国际足联主席吉安尼·因凡蒂诺将于3月参加连任选举。国际足联计划提高其向全球足球发展项目拨付的资金，增加34亿美元（26亿英镑）。
Fifa president Gianni Infantino will be standing for re-election in March Fifa is set to propose a $3.4bn (£2.6bn) increase in the amount of money it hands out for football development across the world.
国际足联这一管理机构希望动用其储备金，BBC Sport获悉此举将使2027-2030年计划拨付的发展资金翻倍。
World football's governing body wants to release the money from its reserves in a move which BBC Sport has been told would double the level of planned distribution funding for 2027-2030.
该提案将于周四在国际足联理事会会议上提出。此时，国际足联正面临压力，因因凡蒂诺此前提出的“国际足联前进企业计划”（FFE）被叫停。
The proposal will be made at a meeting of Fifa's council on Thursday and comes at a time when the organisation is under pressure following president Gianni Infantino's aborted Fifa Forward Enterprise (FFE) plan.
因凡蒂诺曾试图向私人投资者出售世界杯及其他赛事的股份，但该提案遭到欧足联、北中美加勒比足联和亚洲足联的强烈批评，这些组织质疑他的立场。
Infantino wanted to sell stakes in the World Cup and other competitions to private investors but faced huge criticism for the proposal, with Uefa, Concacaf and the Asian Football Confederation questioning his position.
欧足联和北中美加勒比足联于9月给因凡蒂诺写信，敦促国际足联从其现金储备中向每个211个成员协会至少拨付1000万美元（750万英镑）。
Uefa and Concacaf wrote to Infantino in September calling on Fifa to pay at least $10m (£7.5m) from its cash reserves to each of the 211 member associations.
随后，因凡蒂诺向国际足联六大洲足联发送了一封信，他在信中表示，他将支持“能够负责任地提供的最高水平的额外资金”。因凡蒂诺将于2027年3月第四次参加连任选举。
In a letter then sent to Fifa's six continental confederations, Infantino - who will be standing for re-election for a fourth time in March 2027 - said he would support "the greatest level of additional funding that can responsibly be delivered".
国际足联现在计划在现有的27亿美元预算基础上，再从储备金中追加资金，用于向全部211个成员协会、各洲足联、地区协会以及某些非国际足联关联协会付款。分配明细如下：
Fifa will now offer extra money from its reserves in addition to the current $2.7bn budgeted to be paid to all 211 member associations, the confederations, regional associations and certain non-Fifa affiliated associations. The breakdown is as follows:
- 100个成员协会各拨付110万美元（83.6万英镑），用于差旅和设备的团结支持分配条款如下：
• $8.25m (£6.3m) for each of the 13 zonal/regional associations • $1.1m (£836,000) for 100 member associations for travel and equipment solidarity
- 三分之一用于基础设施（其中女子足球和青少年足球应享有平等的使用权）该计划包括资格、申请、批准、发放、控制和审计要求，将在2026年12月的国际足联理事会下次会议上最终确定。所有内容均须经2027年3月的第77届国际足联大会批准。
The terms of the distribution would be as follows: • One third would be allocated to women's and youth football development • One third would be allocated to infrastructure (of which there shall be equal access to women's and youth football) The plan, including the eligibility, application, approval, disbursement, control and audit requirements, will be finalised by the Fifa council at its next meeting in December 2026.
因凡蒂诺向国际足联成员承诺更大额度的现金支持。因凡蒂诺通过欺骗行为破坏了信任——各洲足联主席。关注您的俱乐部，使用BBC Sport。获取足球新闻，直接发送到您的手机。
It will all be subject to approval by the 77th Fifa congress in March 2027. Infantino makes bigger cash pledge to Fifa members Infantino broke trust 'through deception' - confederation presidents Follow your club with BBC Sport Get football news sent straight to your phone