字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

中国与巴基斯坦首次举行联合陆军训练演习China, Pakistan begin first-ever joint army training exercise

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

中国和巴基斯坦于周三在中国西北部新疆维吾尔自治区开始了首次联合陆军训练演习,国家媒体报道。

China and Pakistan began their first-ever joint army training exercise on Wednesday in northwestern Xinjiang Uygur Autonomous Region, state media reported.

据中国军号(北京武装部队官方媒体账号)报道,开幕式在库尔勒市的一个训练基地举行。双方交换了反恐经验,巴基斯坦军队观摩了一些中国武器和装备。

The opening ceremony of Karakoram 2026 was held at a training base in Korla city, according to the China Military Bugle, the official media account of Beijing's armed forces. The two sides exchanged counter-terrorism experience and Pakistani troops observed some Chinese weapons and equipment.

演习聚焦高海拔地区的联合反恐行动,将包括无人机操作、移动目标搜索与射击以及远程狙击的技能训练,并涵盖联合指挥和实兵演习。此次训练将有助于双方深化合作,提升反恐领域的互操作性。

Focusing on joint counter-terrorism operations in high-altitude areas, the exercise will include skills training in UAV operation, on-the-move target search and firing, and long-range sniping, and cover joint command and live-force exercises. The training will help the two sides deepen cooperation and strengthen interoperability in counter-terrorism.