斐济政府表示，正在聘请新西兰情报机构协助整顿其支离破碎的安全领域，此举是在美方就疑似中国关联的网络入侵发出警告之际，凸显了人们对该太平洋岛国安全漏洞的担忧。
Fiji is enlisting New Zealand's intelligence agency to help overhaul its fragmented security sector, the government said, as US warnings of suspected China-linked cyber intrusions highlight concerns about vulnerabilities in the Pacific island nation.
斐济政府在周三的一份声明中表示，内阁已批准与新西兰安全情报局（NZSIS）开展为期六个月的合作伙伴关系，该项目由惠灵顿提供资金，旨在评估斐济的情报结构并提出改革建议。
Cabinet approved a six-month partnership with the New Zealand Security Intelligence Service (NZSIS), funded by Wellington, to assess Fiji's intelligence structure and recommend reforms, Fiji's government said in a statement on Wednesday.
政府表示，此次审查旨在提升各机构之间的协调和信息共享，改革将构建一个更可持续的情报框架，明确职责分工，并为国家安全决策提供更有力的支持。
The review is designed to improve coordination and information-sharing across agencies, and reforms would create a more sustainable intelligence framework with clearer roles and stronger support for national security decision-making, the government said.
斐济方面未指出此次审查背后的具体威胁。新西兰安全情报局未立即回应置评请求。
Fiji did not identify a specific threat behind the review. The NZSIS did not immediately respond to a request for comment.
本周早些时候，美国驻苏瓦大使馆表示，已向斐济及一家位于首都的地区组织发出警报，称疑似在2026年7月至8月期间发生网络被入侵事件。
The US Embassy in Suva earlier this week said it had alerted Fiji and a regional organisation based in the capital to a suspected network compromise between July and August 2026.
大使馆称，与中国有关联的黑客在数天内保持了对该组织网络的访问，且华盛顿已提供技术建议，以帮助斐济及受影响的实体保护其系统。
The embassy said hackers linked to China maintained access to the organisation's network for several days and that Washington had provided technical recommendations to help Fiji and the affected entity protect their systems.
大使馆在一份声明中表示，美国持续观察到中国关联的国家赞助网络行为体正针对太平洋地区的外国政府、多边组织和电信网络进行攻击。声明称，被窃取的数据可能暴露太平洋岛国及地区之间的敏感通信。
The United States had continued to observe China-linked state-sponsored cyber actors targeting foreign governments, multilateral organisations and telecommunications networks in the Pacific, the embassy said in a statement. It said stolen data could expose sensitive communications among Pacific island countries and territories.
中国驻苏瓦大使馆周二在一份声明中否认了这些指控，称北京反对黑客行为和网络安全问题的政治化。
China's embassy in Suva rejected the allegations, saying in a statement on Tuesday that Beijing opposed hacking and the politicisation of cybersecurity.
大使馆表示：“中国依法坚决反对和打击黑客行为。”并指责美国在没有证据的情况下提出指控，呼吁通过对话来管理网络风险。
"China firmly opposes and combats hacking activities in accordance with law," the embassy said, accusing the United States of making allegations without evidence and calling for dialogue to manage cyber risks.
这项情报评估正值太平洋地区各国政府面临日益增长的压力之际，它们既要保护政府网络和关键通信系统，又要应对中国、美国及其地区伙伴之间日益加剧的影响力竞争。
The intelligence review comes as Pacific governments face growing pressure to protect government networks and critical communications while navigating sharpening competition for influence between China, the United States and its regional partners.