字号·· | 护眼
路透社

阿波罗收购易捷航空计划在2027年第一季度交割前遭遇工会阻力Apollo's easyJet buyout faces union pushback ahead of first quarter 2027 close

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年4月30日,一架易捷航空(easyJet)客机在法国巴黎附近的鲁瓦西昂弗朗斯夏尔·戴高乐机场滑行。路透社/贡萨洛·富恩特斯An easyJet airplane taxis at Charles de Gaulle airport, in Roissy-en-France, near Paris, France, April 30, 2026. REUTERS/Gonzalo Fuentes

易捷航空有望在2027年第一季度末前完成阿波罗收购交易易捷航空于周四发布了关于其被阿波罗以57亿英镑(75.4亿美元)收购的方案文件,将股东投票时间定在11月,并重申其预计在2027年第一季度末之前完成该交易的预期。

EasyJet on track to close Apollo deal by first quarter 2027 EasyJet on Thursday published the scheme document for its £5.7 billion ($7.54 billion) takeover by Apollo , setting a shareholder vote for November and reaffirming its expectations to close the deal before the end of the first quarter of 2027.

发布时间:2026-10-15T06:43:22.033Z 2026年4月30日,一架易捷航空飞机在法国巴黎附近的鲁瓦西昂弗朗斯戴高乐机场滑行。

Published: 2026-10-15T06:43:22.033Z An easyJet airplane taxis at Charles de Gaulle airport, in Roissy-en-France, near Paris, France, April 30, 2026.

路透社/贡萨洛·富恩特斯易捷航空(EZJ.L)于周四发布了关于其被阿波罗(APO.N)以57亿英镑(75.4亿美元)收购的方案文件,将股东投票时间定在11月,并重申其预计在2027年第一季度末之前完成该交易的预期。

REUTERS/Gonzalo Fuentes EasyJet (EZJ.L) on Thursday published the scheme document for its £5.7 billion ($7.54 billion) takeover by Apollo (APO.N) , setting a shareholder vote for November and reaffirming its expectations to close the deal before the end of the first quarter of 2027.

(1美元 = 0.7557英镑)班加罗尔亚米尼·卡利亚(Yamini Kalia)报道;索尼亚·齐玛(Sonia Cheema)编辑在路透社阅读原文

($1 = 0.7557 pounds) Reporting by Yamini Kalia in Bengaluru; Editing by Sonia Cheema Read the original article on Reuters