当地媒体于周四报道称，印度当局已要求宝莱坞演员伊姆兰·汗在月底前离开该国，理由是他参加了针对选举委员会负责人的抗议活动，违反了移民法。
Indian authorities have asked Bollywood actor Imran Khan to leave the country by the end of the month, saying he breached immigration laws after joining a protest against the election commission chief, local media reported on Thursday.
据《印度快报》报道，现年43岁的汗是一名美国公民。根据印度法律，外国人参加政治抗议活动可能被视为违反移民和签证规则。
Khan, 43, is a US citizen, the Indian Express newspaper reported. Under Indian law, foreigners' participation in political protests may be treated as a violation of immigration and visa rules.
《印度时报》称，汗被给予宽限至10月28日离开该国。这名演员于10月10日在孟买参加了一场集会，要求首席选举专员贾内什·库马尔辞职，起因是选民名册的修订遭到批评人士和反对党的指责，称其偏袒总理纳伦德拉·莫迪的政党。“显然我要去兜风了，”该演员当天在Instagram上写道，并配发了一张他在一辆看似警车的后座上摆出胜利手势的照片。
《印度快报》称，有人在孟买的一个警察局对他提起了申诉，称汗违反了法律；负责追踪和监测印度境内外国人的联邦政府机构——外国人地区登记办公室根据该申诉向他发出了一份限期离境通知书。路透社联系伊姆兰·汗置评，未立即得到回复。伊姆兰·汗是演员阿米尔·汗的侄子，出身于一个显赫的电影世家，他在2008年至2015年期间出演了多部宝莱坞热门电影，随后突然退出演艺圈。
Khan was given until October 28 to leave the country, the Times of India newspaper said The actor participated in a rally in Mumbai on October 10, demanding the resignation of Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar over voter list revisions that critics and opposition parties say favour Prime Minister Narendra Modi's party "Apparently I’m going for a drive," the actor wrote on his Instagram on the same day, with a picture of him posing with a victory the back of what looked like a police van A complaint was filed against him at a police station in Mumbai, saying Khan had breached the law, and the Foreigners Regional Registration Office, a federal government agency responsible for tracking and monitoring foreign nationals in India, sent him a notice to leave based on the complaint, the Indian Express said Khan did not immediately respond to a request for comment from Reuters A nephew of actor Aamir Khan, and hailing from an illustrious film family, Imran acted in several hit Bollywood films from 2008 to 2015, before suddenly retiring