字号·· | 护眼
路透社

据《金融时报》报道,激进投资者Irenic增持英国Big Yellow股份并推动出售Activist Irenic builds stake in UK's Big Yellow and pushes for sale, FT reports

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

激进投资者Irenic Capital Management已增持英国自助仓储公司Big Yellow Group约4%的股份,并正推动该公司考虑出售事宜。《金融时报》周四援引知情人士消息报道称。

该报道发布前几日,Ancora Holdings也曾披露其持有超过4%的股份,并同样呼吁公司考虑出售。

Activist investor Irenic Capital Management has built a stake of about 4% in UK self-storage company Big Yellow Group and is pushing it to explore a sale, the Financial Times reported on Thursday, citing people familiar with the matter.

据《金融时报》报道,Irenic已敦促董事会探索包括出售在内的战略选择,认为该公司股价被低估。

截至格林尼治标准时间14时46分,该公司股价上涨5.5%,达到888便士。

The report comes days after Ancora Holdings revealed a stake of over 4% and also called on the company to explore a sale.

在报道发布前,这家自助仓储公司周四表示,正在评估所有选项以最大化股东价值,同时仍专注于其长期增长战略。

《金融时报》称,在正式的出售过程中,该公司可能会吸引私募股权公司和战略买家的兴趣。

当路透社联系Irenic Capital Management和Big Yellow时,双方均未对该报道发表评论。

Irenic has pressed the board to explore strategic options, including a sale, arguing the company's shares are undervalued, the FT reported Shares of the company rose 5.5% to 888 pence by 1446 GMT The self-storage company said on Thursday before the report that it is evaluating all options to maximise shareholder value while remaining focused on its long-term growth strategy The FT said the company could attract interest from private equity firms and strategic buyers in a formal sale process Irenic Capital Management and Big Yellow declined to comment on the report when approached by Reuters