沃尔沃与英伟达合作，计划于2030年前部署L2++级脱手自动驾驶系统。
Volvo Partners with Nvidia to Deploy Level 2++ Hands-Free Automated Driving by 2030 On Thursday, October 15, 2026, Volvo announced plans to launch a Level 2++ hands-free, point-to-point automated driving system by 2030, powered by Nvidia's Hyperion platform and Alpamayo software.
10月15日，周四，沃尔沃宣布计划于2030年前推出一款由英伟达Hyperion平台和Alpamayo软件驱动的L2++级脱手点对点自动驾驶系统。该系统旨在处理交通灯和未受保护左转等复杂城市驾驶场景，无需驾驶员直接控制，初期不会搭载激光雷达。
Designed to handle complex urban driving scenarios such as traffic lights and unprotected left turns without direct driver control, the system will not initially incorporate lidar.
此举扩大了沃尔沃与英伟达的合作，此前沃尔沃曾遭遇挫折，包括其Ride Pilot系统面临监管障碍，以及激光雷达供应商Luminar破产。沃尔沃计划在本十年结束前将该技术提供给其全系车型。
The initiative expands Volvo's partnership with Nvidia following earlier setbacks, including regulatory obstacles with its Ride Pilot system and the bankruptcy of lidar supplier Luminar. Volvo intends to offer the technology across its entire vehicle lineup before the end of the decade.