字号·· | 护眼
战区

美陆军寻求可装在“车场中任何车辆”上的高能激光武器Army Wants High-Energy Laser Weapons It Can Put On “Any Vehicle In The Motorpool”

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美军US Army

美国陆军正在研发一系列模块化、可扩展的激光定向能武器系统,这些系统可以安装在其库存中的任何车辆上。陆军认为,这对于扩大激光的作战使用至关重要,尤其是为应对无人机威胁提供额外的防御层,并且不仅限于专门部队。陆军目前已经在有限范围内部署高能激光用于作战,包括在墨西哥边境附近,但近年来该技术在更广泛使用方面一直面临持续的障碍。

The U.S. Army is pursuing a family of modular and scalable laser directed energy weapons that can be fitted to any vehicle in its inventory. The service sees this as key to expanding the operational use of lasers, particularly to provide an extra layer of defense against drone threats, and outside of dedicated units. The Army is already fielding high-energy lasers operationally on a limited basis, including along the border wth Mexico , but the technology has faced continued hurdles to more widespread use in recent years.

本周,陆军官员和行业代表在美国陆军协会(AUSA)的年度主大会小组讨论中讨论了目前称为“持久高能激光”(E-HEL)项目的情况,《战争地带》(TWZ)也参加了此次会议。九月份,AeroVironment公司在E-HEL项目下获得了首份生产合同,用于供应其30千瓦级LOCUST X3激光定向能武器系统的样机。陆军此前通过更多实验性项目已经采购了早期版本的LOCUST系统,包括车载式和托盘式类型,而这些系统目前正部署在南部边境。

Army officials and industry representatives discussed what is currently called the Enduring-High Energy Laser (E-HEL) program during a panel discussion this week at the Association of the U.S. Army’s (AUSA) main annual convention , at which TWZ was in attendance. In September, AeroVironment received the first production contract under E-HEL to supply examples of its 30-kilowatt-class LOCUST X3 laser directed energy weapon system. The Army has already acquired earlier LOCUST variants, including vehicle-mounted and palletized types , through more experimental programs, and these are the systems now deployed along the southern border.

美国海军也至少测试过LOCUST的集装箱化版本用于舰船使用,作为其自身更大规模激光野心的一部分。

The U.S. Navy has also at least tested a containerized version of LOCUST for shipboard use as part of its own larger laser ambitions .

“我们的重点是机动池中的任何车辆。我想尝试将高能激光的未来能力集成到其中,”陆军准将Guy Yelverton在周一的小组讨论中表示,他同时担任火力采纳执行办公室下属防御火力能力项目执行官。“因此,我们的E-HEL系统安装在滑橇上。这样一来,我就可以考虑将其集成到多种不同的车辆上。”

“We’re focused on any vehicle in the motorpool. I want to try to integrate future capability of high-energy lasers into it,” Army Brig. Gen. Guy Yelverton, the Capability Program Executive for Defensive Fires with the Portfolio Acquisition Executive Office for Fires, said during the panel on Monday. “And, so, our E-HEL is on a sled. With that, I can look at integrating it onto multiple different vehicles.”

“然后,当我想到车辆无关性时,如果我打开我的孔径以适应MOS[军事职业专长]无关的情况,并确保其易于培训、易于操作,我就不仅能专注于防空和导弹防御组织,”他继续说道。“我现在可以查看任何编制类型,以便在这些编制中部署高能激光能力,用于反无人机系统[UAS]作战。”

“And then, as I think about vehicle agnosticness, if I open up my aperture to MOS [military occupation speciality] agnostic, and ensure that it’s easy to train, easy to operate, I can not just focus on air and missile defense organizations,” he continued. “I can now look at any formation type to be able to put a high-energy laser capability into it for the counter-UAS [uncrewed aerial systems] fight.”

“这让我有更多机会在陆军所有编制中共享这一能力,并让我们的高级领导人能够将最大程度的思考过程和投入用于系统的部署地点、操作它的士兵是谁,我已经为他们提供了相当好的解决方案,”他补充道。“能够面临‘我该把所有这些能力放在哪里’这样的困境,真是件好事。”

“That gives me even more opportunities to share this capability across all Army formations, and give our senior leaders [the] maximum amount of thought process and input into where the system goes, who the soldier is that’s operating it, and I’ve given them quite a solution,” he added. “It’s a great dilemma to have of where do I put all this capability.”

2022年,陆军在俄克拉荷马州锡尔堡重新激活了第4营第60防空炮兵团(4-60th ADA),作为部署基于8×8“斯特莱克”轻型装甲车的新型激光武装定向能机动-短程防空(DE M-SHORAD)系统计划的一部分。由于DE M-SHORAD车辆的可靠性及其他问题,陆军将注意力转向其他方向,此后第4-60th ADA承担起更传统的防空角色。DE M-SHORAD系统的问题凸显了美国军方在激光定向能武器研发方面长期面临的困难,这些困难导致近年来多个项目被大幅削减或直接取消。

In 2022, the Army reactivated the 4th Battalion, 60th Air Defense Artillery Regiment (4-60th ADA) at Fort Sill, Oklahoma, as part of plans to field new laser-armed Directed Energy Maneuver-Short Range Air Defense (DE M-SHORAD) systems based on the 8×8 Stryker light armored vehicle. Reliability and other issues with DE M-SHORAD vehicles led the Army to shift focus , and 4-60th ADA has since assumed a more traditional air defense role. The problems with the DE M-SHORAD system are indicative of struggles that have dogged laser-directed energy weapon developments across the U.S. military , and that have led to several other programs being severely truncated or outright cancelled in recent years.

一款基于“斯特莱克”的DE M-SHORAD系统原型。美国陆军 美国陆军的首批DE M-SHORAD车辆原型之一。美国陆军陆军目前确实拥有前述的LOCUST系统,包括安装在4×4联合轻型战术车辆(JLTV)和步兵 squad 车辆(ISV)上的版本,以及托盘式类型。这些系统目前似乎正以更临时的方式部署在前线地区的部队中。

One of the Stryker-based DE M-SHORAD system prototypes. US Army One of the Army’s initial prototype DE M-SHORAD vehicles. US Army The Army does now have the aforementioned LOCUST systems, including versions mounted on 4×4 Joint Light Tactical Vehicles (JLTV) and Infantry Squad Vehicles (ISV), as well as the palletized types. Those systems appear to be currently fielded on a more ad hoc level to units at forward locations.

一款安装在JLTV上的LOCUST系统。AeroVironment LOCUST 非常适合陆军当前的设想——在不受特定车辆或单位类型限制的情况下部署 E-HEL。该系统的核心是一个装有激光束投射器的炮塔,以及用于目标获取和跟踪的内置光电和红外视频摄像头。其他传感器,如安装在载具上的小型化高频雷达和被动无线电频率信号探测系统,以及部署在其他位置的车外雷达和其他能力,可用于引导炮塔。

A LOCUST system seen integrated onto a JLTV. AeroVironment LOCUST is well suited to the Army’s current vision for fielding E-HEL without being tied to specific vehicles or unit types. At the core of the system is a turret with the laser beam projector, as well as built-in electro-optical and infrared video cameras for target acquisition and tracking. Other sensors, such as small-form-factor high-frequency radars and passive radio frequency signal detection systems on host vehicles, as well as off-board radars and other capabilities positioned elsewhere, can be used to cue the turret.

基于Stryker的DE M-SHORAD系统原型机之一。美军 美军最初的DE M-SHORAD原型车辆之一。美军One of the Stryker-based DE M-SHORAD system prototypes. US Army One of the Army’s initial prototype DE M-SHORAD vehicles. US Army
一款集成于JLTV上的LOCUST系统。AeroVironmentA LOCUST system seen integrated onto a JLTV. AeroVironment

陆军此前采购的托盘式 LOCUST 版本炮塔的特写。美国陆军凭借 30 千瓦的功率额定值,陆军目前正在采购的 LOCUST 新型 X3 版本仍处于激光定向能武器功率谱的低端。至今所有版本的 LOCUST 都明确针对小型无人机进行反制。

A close-up look at the turret on an earlier palletized version of LOCUST acquired by the Army. US Army With the 30-kilowatt power rating, the new X3 versions of LOCUST the Army is acquiring now are still at the lower end of the power spectrum for laser directed energy weapons. All versions of LOCUST to date are geared explicitly toward countering small drones.

陆军未来有可能通过 E-HEL 部署其他类型的激光定向能武器系统。该军种也正在与美国军队其他分支合作,通过独立项目研发功率更高的设计。

It is possible that the Army could field other types of laser directed energy weapon systems through E-HEL in the future. The service, in cooperation with other branches of the U.S. military, is also pursuing designs with far higher power ratings through separate programs.

美军采购的早期托盘式LOCUST版本的炮塔特写。美军A close-up look at the turret on an earlier palletized version of LOCUST acquired by the Army. US Army

即使能够更广泛地部署 LOCUST X3,也仍将为不同类型的陆军单位提供有价值的额外防御层,以应对无人机威胁。更广泛地说,激光定向能武器的核心优势在于其承诺提供功能上几乎无限的弹药深度——尽管这取决于是否具备足够的功率和散热能力。这反过来又意味着,与传统防空拦截器相比,每次拦截的成本将大幅降低。这一点在应对无人机威胁时尤为重要,因为无人机不必体积大或成本高,也能构成真实危险。

Just being able to field LOCUST X3 more broadly would still offer valuable additional layers of defense against drones across different types of Army units. More broadly speaking, the central benefit that laser directed energy weapons offer is the promise of functionally unlimited magazine depth, though this is dependent on there being sufficient power and cooling capacity. This, in turn, translates to a substantial reduction in the cost-per-intercept equation compared to traditional anti-air interceptors. All of this is especially advantageous for tackling drone threats, which do not have to be large or expensive to present real dangers.

通过微型化和强化像LOCUST这样的低功耗系统,陆军可以根据作战需求,将这些能力分散部署在广阔区域,或更集中地部署。即使是一支车队,只要在其中分散部署若干辆此类车辆,也能帮助其抵御突然袭击。

By miniaturizing and ruggedizing lower-power systems like LOCUST, the Army could distribute these capabilities across a broad area, or deploy them in a more concentrated fashion, depending on the fight. Even a convoy with a number of the vehicles sprinkled in with them could help defend it from pop-up attacks

在此背景下,机动性和灵活性也是重要优势。安装在轻型车辆上的LOCUST系统可以轻松部署和重新部署,以应对战场变化,还可以吊挂在直升机下运送到前沿地点。托盘化和集装箱化版本则提供了额外的灵活性,可用于陆地场所的点防御,也可安装在舰船上。

In this context, mobility and flexibility are also important boons. LOCUST systems mounted on light vehicles can be readily positioned and repositioned to respond to changes on the battlefield, as well as be brought to forward locations slung under helicopters. Palletized and containerized versions offer additional kinds of flexibility for providing point defense at sites on land, as well as installation on ships.

陆军驻南部边境联合特遣部队(JTF-SB)的人员于2025年7月16日在德克萨斯州布利斯堡参加空中突击保障课程训练时,准备将一辆配备LOCUST系统的步兵分队车辆(ISV)吊挂在CH-47契努克直升机下。美国陆军周一的小组讨论中,埃尔弗顿准将强调,就激光武器系统而言,该技术已不再是“科幻小说”,而已成为“科学现实”。美军称,部署在美墨边境的激光系统已击落真实目标,尽管关于这些部署仍有诸多疑问。无论如何,挑战显然依然存在。

Army personnel assigned to Joint Task Force-Southern Border (JTF-SB) prepare to sling load a LOCUST-equipped Infantry Squad Vehicle (ISV) under a CH-47 Chinook helicopter during training as part of an Air Assault Sustainment Course at Fort Bliss, Texas, on July 16, 2025. US Army At the panel on Monday, Brig. Gen. Yelverton stressed that when it comes to laser weapons systems, in general, the technology is no longer a matter of “science fiction” but has become “science reality.”The U.S. military says laser systems positioned along the border with Mexico have downed real targets , though many questions remain about those deployments . Regardless, challenges do clearly remain.

美军驻联合特遣队-南部边境(JTF-SB)的人员于2025年7月16日在德克萨斯州布利斯堡,在空中突击保障课程训练中,准备将一辆配备LOCUST系统的步兵分队车辆(ISV)吊挂于CH-47契努克直升机下方。美军Army personnel assigned to Joint Task Force-Southern Border (JTF-SB) prepare to sling load a LOCUST-equipped Infantry Squad Vehicle (ISV) under a CH-47 Chinook helicopter during training as part of an Air Assault Sustainment Course at Fort Bliss, Texas, on July 16, 2025. US Army

“激光是真实的。我们能做到。我们可以出去。我们可以击中目标,”陆军定向能项目办公室首席工程师、另一位小组成员柯克·威廉姆斯说。“但我们现在必须做的是,让这些系统足够可靠,让士兵在需要时对它们有信心,这正是我们目前努力的主要目标。”

“Lasers are real. We can do it. We can go out. We can shoot things,” Kirk Williams, Chief Engineer at the Army’s Directed Energy Project Office, another one of the panelists, said. “But what we got to do now is make these systems reliable enough so that the soldiers have the faith in them when they need them, and that’s really the main point that we’re trying to go after right now.”

“目前这些系统已经足够可靠了,但我们仍需确保它们便于维护与修理,毕竟这是陆军使用的系统,”他继续说道。“这些系统将部署在战场上,难免会出现故障。而故障的形式可能多种多样,对吧?因此,如果系统不可靠、难以维护或修理,那就会引发大问题。”

“We’re getting to the point where the systems are reliable enough, but we still have to make them maintainable and repairable because this is an Army system,” he continued. “It’s going to be on a battlefield. Things are going to break. We can break things in very creative ways, right? So if it’s not reliable, or if it’s not maintainable, if it’s not repairable, that’s a problem.”

“我们也在努力减小系统的体积、减轻重量并降低能耗,”他补充道。“与ISV相比,JLTV的载荷能力要强得多。所以,要想在保持同等作战效能的前提下适配ISV平台,我们就必须开发出体积更小的系统。而这种模块化架构正好能让我们灵活调整,替换部分组件并做出相应的性能权衡。”

“We’re also looking to reduce size, weight, and power,” he added. “JLTV has a lot better payload capacity than ISV. So we really need to be able to get something smaller if we want to have the same effectiveness on an ISV. So that same modular architecture will allow us to go in, take some of those components, make trade-offs.”A JLTV-based LOCUST system seen deployed near the US-Mexico border.

图中为部署在美国与墨西哥边境地区的基于JLTV平台的LOCUST系统。 。这一思路也符合打造不受特定车辆或其他平台限制的电子硬杀伤武器系统的长远目标。

US Army The focus on modular and open systems architectures will also help when it comes to integrating new and improved functionality down the line. It will also feed into the larger goal of having E-HEL options not tied to a particular vehicle or other platform.

一款基于JLTV的LOCUST系统,部署在美国-墨西哥边境附近。美军A JLTV-based LOCUST system seen deployed near the US-Mexico border. US Army

“采用模块化架构不仅能提升系统的可靠性,还能提高其整体性能,”威廉姆斯进一步解释道。“这种架构为我们向现有系统引入新技术提供了途径,有望还能帮助我们从供应商处获得更优惠的价格。”

“By going after the modular architecture, that gives us the flexibility to not only go after increases in reliability, but also increases in performance,” Williams further explained. “It gives us the way to inject new technology into existing systems, and then hopefully it also gives us a way of getting better prices out of some of our vendors.”

此外,“我们总结出的经验之一是:即便打造出一套极为出色的集成化系统,一旦车辆需要更换机油,整个激光武器系统也就无法运作了,”他补充道。“因此,我们正致力于实现让该系统能够轻松从任意车辆上拆卸下来并安装到其他车辆上的目标。”

In addition, “one of the things we learned is you can have a really cool integrated system, and then when that truck needs an oil change, well, then your laser weapon system is down for the count,” he added. “So, trying to make it so that you can just pull it off of any vehicle, put it on any other vehicle is really one of the things that we’re trying to go after.”

美军也非常清楚这样一个基本事实:一台激光武器一次只能攻击一个目标。任何激光武器系统的光束,随着距离发射源越来越远,功率都会下降,这仅仅是因为光束需要穿过大气层传播。天气以及烟雾、粉尘等其他环境条件也会成为影响因素。这推动了对更大功率(和冷却能力)的需求,以提高效能,尤其是在远距离作战时。自适应光学的发展在一定程度上也能帮助克服这些问题,但总体而言,激光目前仍然是非常短程的武器。

The Army is also very cognizant of the basic fact that a single laser can only engage one target at once. The beam from any laser weapon system also drops in power as it gets further from the source, just because of the need to propagate through the atmosphere. Weather and other environmental conditions like smoke and dust then also become a factor. This has driven demand for more power (and cooling capacity) to improve effectiveness, especially at range. Developments in adaptive optics can also help overcome these issues to a degree, but lasers currently remain very short-range weapons overall.

美国陆军称,这张照片显示2026年8月25日,在美墨边境附近,使用定向能激光武器攻击无人机。美国陆军“这就是为什么对我们来说,尽快在目标上投入足够能量将其摧毁,然后转向下一个威胁至关重要。说到弹药量,你知道我那里有电池电量,所以根据不同的系统,大约80秒、120秒,不管是多少,你知道这就是我拥有的弹药深度,”耶尔弗顿准将周一表示。“我越快锁定目标、摧毁它、离开目标,就越快开始重建、再生那份弹药深度。”

A picture the US Army says shows an engagement of a drone using a laser directed energy weapon near the border with Mexico on August 25, 2026. US Army “That’s why it’s important to us to get enough energy on the target to kill it as quickly as possible and move on to the next threat. Speaking about the magazine, you know I have battery power on there, so depending upon which system, around 80 seconds, 120 seconds, whatever that is, you know that’s the magazine depth I have,” Brig. Gen. Yelverton said on Monday. “The quicker I get on the target, kill it, and off the target, I start rebuilding, regenerating that magazine depth.”

美军称,这张照片显示2026年8月25日,在美墨边境附近,使用激光定向能武器打击一架无人机。美军A picture the US Army says shows an engagement of a drone using a laser directed energy weapon near the border with Mexico on August 25, 2026. US Army

“这是瞄准系统。是光学系统让你能够聚焦目标,”在小组讨论中,威廉姆斯也随即插话道。“我提到过要让追踪器更好,减轻操作员的负担。如果我们能做到更好的瞄准点控制,并让激光保持在同一点,就能实现更好、更快的杀伤。”

“It’s the targeting system. It’s the optics system that lets you focus on the target,” Williams also chimed in at this point on the panel discussion. “I mentioned trying to make the trackers better and take some of the onus off of the operator. If we can do better aim point control and keep the laser in the same spot, it gives you a better and a quicker kill.”

此前,威廉姆斯曾强调,人工智能辅助瞄准能力可能是激光定向能武器特别重要的补充。将多个系统联网在一起,有助于尽可能高效地对目标进行分类和分配。

Earlier on, Williams had highlighted how artificial intelligence-assisted targeting capabilities could be a particularly important addition to laser directed energy weapons. Networking multiple systems together could help with sorting and assigning targets as efficiently as possible.

谈及激光定向能武器的实际作战应用,作为与会嘉宾之一的华盛顿州刘易斯-麦科德联合基地第7步兵师后勤副指挥官查尔斯·基恩上校说道:“随着这类系统体积不断缩小、威力日益增强,我们就能更快地将它们交到士兵手中。”

When it comes to the actual operational employment of laser directed energy weapons, “as these systems get smaller, as they get more powerful, the quicker we could get them into our soldiers’ hands,” Army Col. Charles Kean, Deputy Commanding Officer for Support at the 7th Infantry Division at Joint Base Lewis-McChord in Washington state, another one of the panelists, said.

这是一张展示LOCUST X3激光武器系统多种配置形式的宣传图,包括基于JLTV装甲车平台的版本以及独立式配置版本。图片提供:AeroVironment公司。

基恩继续说道:“这样一来,我们便能获得诸多新机遇:可以在前线使用这些武器,在太平洋地区的泥泞、潮湿环境中对其进行测试;也能在边境地区或中东、欧洲等环境条件迥异的区域开展测试。我们必须尽快熟悉并掌握这些武器,不断对其进行改进与优化,因为我们的对手同样也在持续研发相应的对抗手段。”

A promotional image showing JLTV-based and self-contained configurations of the LOCUST X3. AeroVironment This, in turn, will open up important new opportunities to “operate with them forward, test them in the mud, the dirt, the humidity of the Pacific, test them down in the southern border where they’re different conditions, whether it’s in the Middle East and Europe, it’s applicable across the board,” Kean continued. “We have to understand it, get it in our hands as quickly as possible, so we could iterate it, iterate on it, and make it better and continue to iterate, because the adversaries continue to iterate in reverse against us.”

一张宣传图片,展示LOCUST X3的基于JLTV和自包含式配置。AeroVironmentA promotional image showing JLTV-based and self-contained configurations of the LOCUST X3. AeroVironment

这一点尤为值得强调。美国在全球范围内的主要竞争对手中国,在地面用激光及其他定向能武器的研发与部署方面一直十分活跃,同时也致力于开发舰载型激光武器系统。中国企业还向其他国家的武装部队出售激光武器系统。包括美国的盟友与合作伙伴在内的诸多国家,也都在积极研发此类技术。

This last point is worth highlighting. The U.S. military’s chief global competitor, China, has been particularly active in the development and fielding of ground-based laser and other directed energy weapons , as well as designs for shipboard use . Chinese firms are selling laser weapon systems to foreign armed forces , as well. Other countries, including American allies and partners, are also very actively pursuing these capabilities .

被誉为“世界最强大”的中国LY-1舰载激光防空系统被安置在一辆八轮卡车上进行展示,目前尚未公布任何技术参数。pic.twitter.com/WalkQffaA9— Polymarket Intel (@PolymarketIntel) 2025年9月3日基恩上校还强调,激光定向能武器终究只是美军整体多层次防空与反导体系中的一个组成部分而已。

Touted as the "world’s most powerful," China’s LY-1 ship-based laser air defense system was displayed on an eight-wheeled truck, with no specs released. pic.twitter.com/WalkQffaA9 — Polymarket Intel (@PolymarketIntel) September 3, 2025 Col. Kean also stressed that laser directed energy weapons would still only be one part of a larger layered air and missile defense ecosystem for the Army.

按照目前的计划,陆军希望通过E-HEL采购的首批LOCUST X3系统能在2028年初投入实战服役。陆军也参与的另一项联合激光武器系统(JLWS)计划提出了类似的时间表。JLWS的目标是研制出可集装箱化的150千瓦级激光定向能武器,并计划向300千瓦级和500千瓦级设计发展。周一的小组讨论上,激光系统开发商nLIGHT首席执行官斯科特·基尼表示,他看到能力进一步提升至兆瓦级已指日可待。nLIGHT一直与AeroVironment在LOCUST等项目上合作。美国海军也曾将兆瓦级作为未来目标进行过讨论。

As it stands now, the Army hopes to have the first LOCUST X3 systems acquired through E-HEL in operational service by early 2028 . A similar timeframe has been put forward for the separate Joint Laser Weapon System (JLWS) program, which the Army is also involved in. JLWS is aiming to produce a viable containerized 150-kilowatt-class laser directed energy weapon, with plans to work toward 300- and 500-kilowatt-class designs. At the panel on Monday, Scott Keeney, CEO of laser systems developer nLIGHT, which has been working together with AeroVironment on LOCUST, among other projects, said he saw further scaling up of capabilities to the one-megawatt-class as being on the horizon. This is a power rating the U.S. Navy has also talked about as a future goal .

陆军显然已将E-HEL视为在整个系统中真正实现激光定向能能力作战化的途径,但陆军本身也承认,要实现这一目标还有大量工作要做。联系作者:joe@twz.com本文“陆军希望拥有可部署在‘机动车队中任何车辆’上的高能激光武器”首先刊登于TWZ。

The Army clearly sees E-HEL already as a path to truly operationalizing laser directed energy capabilities across the system, but the service itself acknowledges that there is still significant work to be done to make this goal a reality. Contact the author: joe@twz.com The post Army Wants High-Energy Laser Weapons It Can Put On “Any Vehicle In The Motorpool” appeared first on TWZ .