
周三晚间,唐纳德·特朗普总统宣布了一项在蒙大拿州建设新型军事武器“超远距离”测试中心的计划。此举旨在解决当前对此类测试设施需求日益迫切的问题。随着美国全力研发自主作战系统、高超音速武器、激光及定向能武器以及更先进的电子战系统,缺乏合适的测试场地已成为制约发展的关键因素。
A plan for a new military weapons “super range” test center in Montana announced by President Donald Trump Wednesday night seeks to address a growing concern about the need for more such facilities. As the U.S. races to develop autonomous capabilities , hypersonic munitions , laser and directed energy weapons and improved electronic warfare systems , a limiting factor has been the lack of suitable locations for testing.
虽然美军拥有众多可用于测试这些系统的基地,但仍显不足。一方面,各类武器的研发规模正在大幅扩大,对实战化训练的需求也日益增加;另一方面,现代战争形态正在发生深刻变化,未来的作战网络覆盖范围将从数百英里扩展至数千英里,现有测试设施的能力已难以满足需求。此外,能够在不违反法规、不影响民用航空与通信的前提下,还能在相对偏远且不易被外界察觉的环境中开展武器测试的地点也极为有限。TWZ长期以来一直强调建设更多、更大规模测试场地的必要性。
While the U.S. military has a wide array of installations where it can test these systems, it’s still not enough. In addition to the massive increase in weapons development and the need for more realistic training, the changing nature of war is outstripping the capacity of existing facilities as future kill webs will extend thousands of miles, not hundreds . There are only so many places with enough space to try out these systems even to a limited degree without butting up against statutes and regulations while also avoiding interference with civilian air traffic and communications, all in an environment remote enough to avoid prying eyes. The need for more and bigger testing grounds is an issue TWZ has long raised .
除了各类武器测试需求激增这一大背景外——其中许多测试项目专门针对中国——特朗普此次宣布建设超远距离测试中心之际,五角大楼及各军种也正在着手组建专门负责自主武器研发与测试的指挥机构。周二,在华盛顿特区举行的美国陆军协会年度大会上,代理陆军部长宣布了这样一个新指挥机构的设立计划,我们将在后续报道中对此作更详细的介绍。
In addition to the backdrop of the increase in a wide range of weapons testing, much of it aimed at China, Trump’s super range announcement was delivered as the Pentagon and services are specifically creating commands dedicated to autonomous weapons . On Tuesday, during the annual Association of the U.S. Army (AUSA) conference in Washington, D.C., attended by TWZ , the acting Army Secretary unveiled one such new command , which we will discuss in greater detail later in this story.
“我很高兴在此向大家宣布:就在蒙大拿州,国防部将新建一处‘超级测试场’,用于测试各类先进武器与技术。这些技术涵盖潜在的自主武器系统、太空与电子战技术,以及超音速与高超音速技术,”特朗普在卡利斯佩尔举行的竞选集会上说道。“蒙大拿州将助力确保美国军队始终保持绝对优势。”
“I’m pleased to inform you and announce that right here in Montana, the Department of War is going to establish a new ”super range” for testing advanced weapons and technologies, technologies including potential autonomous weapons, space, and electronic warfare technology, supersonics and hypersonics,” Trump said during a campaign rally in Kalispell. “Montana will help ensure the American military always reigns supreme.”. @POTUS : "I'm pleased to inform you and announce that right here in Montana, the @DeptofWar
@POTUS:“我很高兴在此向大家宣布:就在蒙大拿州,@DeptofWar将新建一处‘超级测试场’,用于测试各类先进武器与技术,包括潜在的自主武器系统、太空与电子战技术、超音速及……”pic.twitter.com/W4YqKfq8X4——快速响应47 (@RapidResponse47) 2026年10月15日特朗普并未透露这一新建“超级测试场”的具体选址、启用时间、将测试哪些系统以及建设成本等详细信息。
is going to establish a new Super Range for testing advanced weapons and technologies, including potential autonomous weapons, space and electronic warfare technology, supersonics, and…pic.twitter.com/W4YqKfq8X4 — Rapid Response 47 (@RapidResponse47)
周四上午,美国参议员蒂姆·希伊的办公室称,他“一直大力倡导在蒙大拿州建设先进的训练测试场,并推动今年早些时候参议院军事委员会通过的2027财年《国防授权法》中拨款1000万美元用于可行性研究。”
October 15, 2026 Trump provided no additional details about where this new “super range” will be located, when it will come on line, exactly which systems will be tested or how much it will cost. Thursday morning, the office of U.S. Sen. Tim Sheehy noted that he has been “a strong advocate for building an advanced training range in Montana, securing $10 million for a feasibility study in the FY27 National Defense Authorization Act that passed the Senate Armed Services Committee earlier this year.”
这位参议员在声明中说道:“21世纪的战场正因各类新型武器与技术前沿的发展而不断演变,这就要求美国以全新方式来配置自身的作战能力。频谱争夺、电子战、高超音速技术、太空作战能力以及精准打击技术,都需要全新的测试与评估设施。美国面临一个明确的选择:要么顺应现代战争的现实需求完善自身研发基础设施,要么就有可能落后于那些研发迭代速度更快的对手。”
“The 21st-century battlefield is being redefined by new weapons and evolving technical frontiers that require a novel approach to how America will resource its warfighting capabilities,” the senator said in a statement. “Contested spectrum, electronic warfare, hypersonics, space capabilities and enhanced targeting require a new class of testing and evaluation facilities for our military. The U.S. faces a clear choice: adapt and expand our development infrastructure to the realities of modern warfare, or risk falling behind adversaries who iterate faster.”
这位来自蒙大拿州的共和党人还强调了该州广袤且尚未开发的土地资源对这一项目的重要价值。
The Montana Republican highlighted the value of his state’s huge swaths of undeveloped land for this effort.
“通过整合本州辽阔的地域资源、创新精神以及引以为傲的兵役传统,我们有信心成为美国最理想的基地,确保我们的军人能够获得所需的技术优势,从而在战场上占据主动并赢得未来的战争,”他解释道。蒙大拿州(谷歌地球)与特朗普类似,希伊也并未详细说明这个“超远射程测试场”在蒙大拿州的具体位置、启用时间以及建设成本。
“By combining our state’s vast landscapes, innovative spirit, and proud tradition of military service, we are the Last Best Place to ensure America’s fighting men and women have the technological edge they need to dominate the battlefield and win the wars of tomorrow,” he explained. Montana (Google Earth) Like Trump, Sheehy offered no specifics about exactly where in Montana the “super range” will be located, when it will come on line or how much it will cost.
我们已联系白宫、希伊本人及五角大楼以获取更多信息。五角大楼建议我们向白宫咨询,而白宫则又将我们转回给五角大楼。此外,我们还联系了美国参议员史蒂夫·戴恩斯及州长格雷格·吉安福尔特的办公室。
We have reached out to the White House, Sheehy and the Pentagon for more details. The Pentagon deferred us to the White House, which referred us back to the Pentagon. We also contacted the office of U.S. Sen. Steve Daines and Gov. Greg Gianforte.
目前,蒙大拿州已有多处设施在进行特朗普所描述的那种军事武器测试。其中,蒙大拿航天港与测试场以及与之相连的石灰岩山创新与测试园区最符合此类测试场的需求。作为一项公私合作的航空航天与国防项目,该园区目前正开展下一代太空飞行器、高超音速武器、超音速武器、弹道导弹、无人机及反无人机系统以及电子战设备的测试工作。
There are already a number of facilities in Montana conducting the kind of military weapons testing described by Trump. One that closely matches what would be needed from such a location is the Montana Spaceport & Test Range and the affiliated Limestone Hills Innovation & Test Campus. A public-private aerospace and defense initiative, it already conducts testing for next-generation space vehicles, hypersonic, supersonic and ballistic weapons, drones and counter-drone systems and electronic warfare equipment.

另一个可能的试验场地可能是“Big Sky Autonomous Systems Range”(BSASR)的扩建区域。该场地位于博兹曼附近,是“Lobo研究所为美国及盟国军队、联邦机构及合作伙伴组织提供训练和测试服务的主要基地”。根据Lobo研究所的介绍,BSASR由Lobo Tactical部门负责运营,占地面积达6000英亩,周围设有围栏;该基地专门用于测试先进的无人驾驶飞行系统、进行全方位的实弹射击训练,以及涵盖各种作战场景的机动性训练。
Another potential site could be an expansion of the Big Sky Autonomous Systems Range (BSASR). Located near Bozeman, it is “the Lobo Institute’s primary training and testing facility for U.S. and allied military, federal, and partner organizations.”Operated under the Lobo Tactical division, BSASR is “a 6,000-acre, fully fenced complex purpose-built for advanced unmanned aerial systems operations, full-spectrum live fire, mounted and dismounted mobility, and full mission profile exercises grounded in the latest tactics, techniques, and procedures from active conflict zones,” according to the Lobo Institute.
这些训练活动均基于当前冲突地区最新的战术、技术和程序进行。BSASR结合了真实的地形环境、完善的基础设施以及经验丰富的教官团队,旨在帮助部队适应未来战场的需求;同时,该基地位于偏远且受控的环境中,使部队能够在保证风险可控的前提下进行高强度训练。我们已联系了这两个基地以获取更多详细信息。
“The range pairs realistic terrain with the regulatory, infrastructure, and instructor depth required to train against the operational realities of today’s and tomorrow’s battlefields — and it does so in a remote, controlled environment where units can push hard while keeping risk to acceptable levels.”Training at the Big Sky Autonomous Systems Range in Montana. (BSASR) We have reached out to both facilities for more details.
这个新的超级试验场还可以利用现有的地面和空中训练资源。例如,“Hays Military Operations Area”(MOA)也可以被扩建以用于新的测试项目;这些军事训练区域通常是专门划定的空域。此外,“Malmstrom空军基地”及其洲际弹道导弹发射场也可能被纳入使用范围。总体而言,通过数字化连接或空中航线,多个现有的训练区域有可能被整合成一个更大的综合训练体系。
The new super range could also leverage existing range space on the ground and in the air. There is also the large Hays Military Operations Area (MOA) which could be expanded for this new test range effort. MOAs are blocks of airspace designated for military training. Malmstrom Air Force Base and its ICBM fields could also potentially be utilized. Overall, it’s possible a number of existing range areas could be interconnected, both digitally and via airspace corridors, to create a larger complex, as well.

长期以来,五角大楼一直意识到需要扩大这些系统的测试范围,尤其是在类似实战的环境中对其进行评估。
The Pentagon has long realized the need to increase the areas where it can test out these systems, especially to evaluate them under combat-like conditions.
“目前用于测试的露天靶场空间规模有限且缺乏有效整合,亟需加以扩充,以便对具备远程打击能力、可搭载高超音速导弹、电磁频谱作战装备、无人系统、核效应武器及定向能武器的陆海空作战体系进行综合评估,”美国国防部作战测试与评估局局长在去年发布的一份报告中指出。“国防部应当投入资源并统筹协调,以扩大并连通可供使用的露天靶场空域,从而支持各类先进作战能力的测试与训练。”该局还进一步指出,现有的测试设施已无法满足需求。
“The current open-air range space should be increased and better integrated to support system-of-systems assessments of air, land, and sea combat systems with capability for emerging long-range fires, hypersonic missiles, EMS warfare, unmanned systems, nuclear effects, and directed energy (DE) weapons,” the Pentagon’s Director of Operational Test & Evaluation (DOT&E) stated in a report last year . “The DoW needs to invest in and coordinate expanding and connecting the airspace available to the open-air ranges enabling testing and training of advanced capabilities.”DOT&E The current facilities are inadequate, DOT&E further explained.
报告指出:“当前的威胁系统以及我军自身的作战能力均已远远超出现有露天靶场所能提供的空域容量。因此,这些靶场亟需获得支持与协助,以便与美国联邦航空管理局及相关企业协同开辟更多空域与飞行走廊。唯有扩大并连通靶场空域,才能顺利开展我军战士所需的关键远程作战能力测试与训练,并模拟他们未来可能面临的各类威胁。”
“Threat systems and our own capabilities far exceed the current available air space on the open-air ranges,” according to the report. “The ranges need support and assistance to coordinate additional airspace and corridors with the FAA and industry. Expanding and connecting range air space is necessary to facilitate testing and training critical long-range capabilities that our warfighters need and to replicate the threats they will face.”

此外,报告还强调:“为测试射程更远的导弹并获取相关数据以验证相关模拟模型——尤其是针对高超音速导弹的模型——国防部应当投资建设具备陆基着陆区及专用移动式高超音速测试设备的远程导弹飞行测试走廊,从而获取针对各类模拟威胁目标所需的杀伤效能数据,为终端作战评估提供依据。”
In addition, the report states that “to test missiles with longer ranges and gather data to support simulation validation, including for hypersonic missiles, the DoW should invest in long-range, overland missile flight test corridors with land-based impact areas and mobile hypersonic-specific range instrumentation to produce the required lethality data against threat-representative targets for terminal area assessments.”
上图为X-51A“乘波者”高超音速武器示意图。该武器由普拉特·惠特尼火箭发动机公司生产的SJY61超燃冲压发动机驱动,能够借助自身产生的激波实现飞行,最高速度可达约6马赫。(美国空军提供)国防部此前大多在海上进行高超音速武器——即速度可达马赫5及以上——的测试,因为评估需要远程空域。即便如此,测试仍受到限制。五角大楼因所用作主要数据采集资产以追踪飞行中性能的老舰船舰队,限制了每年进行的高超音速测试数量和地点。
Rendering of an X-51A Waverider hypersonic weapon. Powered by a Pratt & Whitney Rocketdyne SJY61 scramjet engine, it is designed to ride on its own shockwaves and accelerate to about Mach 6. (U.S. Air Force) The Defense Department had largely been conducting the testing of hypersonic weapons — those that can reach speeds of Mach 5 and above — at sea given the need for the long ranges for evaluation. Still, even that was limited. The Pentagon restricted the number and location of hypersonic tests it carried out each year because of the aging fleet of ships it used as its primary data collection assets to track the capabilities while in flight.

美国空军退役的Block 20和Block 30型RQ-4全球鹰侦察机,在SkyRange高超音速武器测试基础设施计划下重新配置为RangeHawk,将有助于解决上述部分限制。You can不过,如果测试进入陆上阶段,对扩大空中走廊的需求可能变得越来越关键。去年,五角大楼的测试资源管理中心(TRMC)确定了三个候选测试地点,一个在阿拉斯加,另一个在新墨西哥州的白沙导弹靶场,第三个在澳大利亚,国防新闻当时报道。
Retired Block 20 and Block 30 RQ-4 Global Hawks belonging to the U.S. Air Force, reconfigured as RangeHawks under the SkyRange hypersonic weapon testing infrastructure program, would help address those some of those restrictions. You can However, if testing moves to an overland phase, the need for expanded air corridors could grow increasingly critical. Last year, the Pentagon’s Test Resource Management Center (TRMC) identified three candidate locations to perform those tests, one over Alaska, another at White Sands Missile Range in New Mexico and a third in Australia, Defense News reported at the time .
一枚拦截导弹从由第1步兵师(多域指挥太平洋)第51防空炮兵团第1营士兵操作的间接火力防护能力(IFPC)系统发射,2026年7月28日,在新墨西哥州白沙导弹靶场进行测试。(美国陆军照片,摄影:迈克尔·梅杰斯军士长和白沙导弹靶场公共事务处)迈克尔·梅杰斯军士长澳大利亚的高超音速测试已经在进行中。本月早些时候,我们率先报道,美国空军的超燃冲压发动机动力高超音速攻击巡航导弹(HACM)终于进入飞行测试阶段,迄今为止已在澳大利亚一个靶场进行了至少一次“投放”。
An interceptor launches from an Indirect Fire Protection Capability (IFPC) system operated by soldiers assigned to the 1st Battalion, 51st Air Defense Artillery Regiment, 7th Infantry Division (Multi-Domain Command Pacific), during a test at White Sands Missile Range, New Mexico, on July 28, 2026. (U.S. Army photo by Sgt. Michael Majors and White Sands Missile Range Public Affairs) Sgt. Michael Majors Hypersonic testing in Australia is already underway. Earlier this month, we broke the news that the U.S. Air Force’s scramjet-powered Hypersonic Attack Cruise Missile (HACM) had finally reached the flight test phase, with at least one “release” having been carried out so far over a range in Australia.

美国空军的超燃冲压发动机动力高超音速攻击巡航导弹(HACM)终于进入飞行测试阶段,迄今为止已在澳大利亚一个靶场进行了至少一次“投放”。(雷神公司)雷神公司军方正着手拓展电子战系统的测试场地,以期缓解白沙试验场及其他少数几个测试点的压力。由于美国对电子干扰行为设有诸多限制——此类干扰可能影响民用系统运行——此类测试一直受到制约。
The U.S. Air Force’s scramjet-powered Hypersonic Attack Cruise Missile (HACM) has finally reached the flight test phase, with at least one “release” having been carried out so far over a range in Australia. (Raytheon) Raytheon The military is also looking to expand where it can test electronic warfare systems to help ease the bottleneck at White Sands and a few other locations. Such testing is limited due to U.S. restrictions on jamming, which can interfere with civilian systems.

今年6月,前陆军部长丹·德里斯科尔在因与国防部长皮特·赫格塞斯产生分歧而辞职前曾透露,军方计划在国内至少设立两处模拟乌克兰战场真实环境的测试场。在乌克兰战场上,电磁频谱领域早已成为各方激烈争夺的焦点;若与中国发生冲突,这一领域的争夺将更为白热化。
Before he resigned after tensions with Defense Secretary Pete Hegseth, former Army Secretary Dan Driscoll in June said the service had plans to set up at least two domestic ranges that mimic realistic conditions on Ukraine’s battlefields, where the electromagnetic spectrum is a highly contested domain . This spectrum would be even more heavily disputed in a fight with China.
“我们可以营造出电子战环境以及各类复杂对抗场景,让无人机制造商与反无人机技术研发方共同开展测试,”德里斯科尔对记者说道,“此外,我们还希望让士兵们也能进入这些场地,借此提升实战技能并与研发人员密切协作。”
“You can have a kind of electronic warfare and all of the contested environment created, and you can have drone manufacturers and counter-drone tool-builders engaging together,” Driscoll told reporters . “Then, we also want soldiers to be able to go there, so that they can strengthen their skills and work hand-in-hand with developers.”
2026年9月15日,在北卡罗来纳州布拉格堡举行的第十八空降军“猩红龙”26-3演习中,一群无人机执行完任务后返航。(美国陆军供图:伊莉安娜·洛佩兹二等兵)德里斯科尔指出,美国国内已有多处可供陆军安全开展测试的场地;与此同时,军方也在考察海外测试场,以便开展“更为高强度的测试”,包括高超音速武器相关测试。在被问及这些海外测试场的具体位置时,德里斯科尔表示在相关规划尚未最终确定前不便透露。
A drone swarm returns from a mission during the XVIII Airborne Corps’ Scarlet Dragon 26-3 at Fort Bragg, N.C., Sept. 15, 2026. (U.S. Army photo by Pfc. Iliana Lopez) Pfc. Iliana Lopez Driscoll said there are already places in the U.S. where the Army can test safely, and separately, the service is looking at a global range outside the U.S. to do “much more aggressive testing,” including with hypersonics. When asked, Driscoll declined to say where these ranges would be until planning is farther along.

据CBS报道:“目前,至少部分针对士兵的反无人机训练并未涉及电子干扰环节——部分原因在于美国国内对电子干扰行为设有严格限制。今年4月,CBS记者就曾目睹过此类训练。”
“At least some of the current counter-drone training for soldiers, like one CBS News saw in April , does not include electronic jamming — in part because the U.S. restricts jamming domestically,” CBS reported .
八月,陆军向私营企业开放了顶级试验场,用于开展内部研发。此外,陆军发言人告诉我们,该军种九月在格雷林营共同主办了一个被拒绝、干扰、间歇和受限测试环境,财政年度2027年还计划举办三次。(美国陆军)特朗普关于“超级靶场”的消息发布之际,五角大楼和各军种正致力于加快一系列自主系统的研发和生产。
In August, the Army opened premier test ranges for the use of private industry to conduct internal research and development. Additionally, the service co-hosted a Denied, Disrupted, Intermittent and Limited testing environment, at Camp Grayling in September , and there are three more scheduled for Fiscal Year 2027, an Army spokesperson told us. (U.S. Army) Trump’s news about the “super range” was delivered as the Pentagon and the services are working to ramp up the development and production of a range of autonomous systems.

上个月,正如我们此前在本文中提到的,五角大楼宣布计划成立一个新的职能性作战司令部,大致相当于美国特种作战司令部(SOCOM)或美国太空司令部(SPACECOM),但针对涉及自主和机器人能力的作战活动。此外,赫格塞斯还宣布了一系列新举措,旨在进一步加快空中、海上和陆地无人系统的部署,并探索未来的作战挑战。
Last month, as we noted earlier in this story, the Pentagon announced plans for a new functional combatant command, very broadly akin to U.S. Special Operations Command (SOCOM) or U.S. Space Command (SPACECOM), but for operational activities involving autonomous and robotic capabilities. In addition, Hegseth also announced new initiatives to help further accelerate the fielding of uncrewed systems in the air, at sea, and on land, as well as to explore future warfighting challenges.
所有这些都建立在之前长期拖延的努力之上,这些努力旨在优先部署各种层级的无人机,以及人工智能(AI)和其他新兴技术,跨越各个领域,但关于这些新举措将如何转化为具体成果仍存在疑问。@SECWAR“今天,奉我的指示——我们宣布成立自主作战司令部,即AutoWarCom:一个新的四星作战司令部——拥有类似军种的权限——旨在以和平时期最快的转型速度,在联合部队中规模化自主和机器人能力……”— DOW快速反应 (@DOWResponse) 2026年9月30日周二,代理陆军部长亚当·泰勒宣布成立该军种的未来与自主系统司令部(FASCOM)。
All of this builds on previous and long-overdue efforts to prioritize the fielding of various tiers of drones, as well as artificial intelligence (AI) and other emerging technologies, across domains, but there are questions about how these new efforts will translate into tangible developments. . @SECWAR “Today, at my direction—we are announcing the creation of Autonomous Warfare Command, or AutoWarCom: A new 4-star combatant command—with service-like authorities—built to scale autonomous and robotic capabilities across the Joint Force in the fastest peacetime shift in…
“这正是我们要确保的方式,即将当前资源下开展的所有出色工作集中起来,”泰勒说。“我们正在将自主权下放到各个单位,但要确保陆军左手知道陆军右手在做什么,这将在法斯科姆完成;随后法斯科姆将相关情况上报至奥托沃尔科姆。”
pic.twitter.com/kYWBxy6Dij — DOW Rapid Response (@DOWResponse) September 30, 2026 On Tuesday, acting Army Secretary Adam Telle announced the creation of the service’s Futures and Autonomous Systems Command (FASCOM). “This is our way to make sure that we take all of the great work that’s been happening with the resources that we have today, and we centralize it,” Telle said.
泰勒补充说,法斯科姆“将与其他军种合作,创造采购规模,并在自主领域分享最佳实践。”
“We’re pushing autonomy down into our units, but when it comes to having and making sure that the left hand in the Army knows what the right hand of the Army is doing, this happens at Fascom; then Fascom feeds up into Autowarcom.”
“目前还为时过早,无法就法斯科姆相关事宜进行任何猜测,”陆军对我们表示。“关于结构、指挥、任务等具体细节,将在未来公布,日期待定,这将需要新蒙特兰超级靶场所能提供的那种额外测试设施。”
Telle added that FASCOM “will work with the other services to create scale for purchasing power and share best practices on autonomy.”“It is too soon to speculate about anything related to FASCOM,” the Army told us.
使用高度协同的自主武器平台,能够成群并集体在大范围内运行,这也将使现有靶场的负荷超出其容量。
“Specifics on structure, command, mission, etc. will be announced at a future dates will require the kind of additional testing facilities that a new Montana super range could provide.”
特朗普提议的新靶场细节甚少,它是否能兑现承诺甚至是否会建成,目前尚不得而知。正如我们在本文前文所述,在重大工作开始之前,仍需要一项尚未获得资助的可行性研究。然而,如果且当它最终投入使用,新的蒙特兰测试靶场将受到急需更多测试最新能力场所的军队的欢迎。联系作者:howard@twz.com新蒙特兰“超级靶场”综合体或可增加关键武器测试能力 文章首先刊登于TWZ。
The use of highly cooperative autonomous weapons platforms that can swarm and operate collectively over large areas will also tax existing ranges beyond their capacity. Details about the new range proposed by Trump are scant, and it remains to be seen whether it will live up to the hype or even be built. As we noted earlier in this piece, a feasibility study, which hasn’t even been funded yet, is still needed before major work can begin. However, if and when it does come on line, a new Montana test range will be welcomed by a military in need of additional places to test out its latest capabilities.