警方和联邦调查局（FBI）重返费城一处住宅的后院进行挖掘，这是针对一名潜在连环杀手的持续调查的一部分。该调查目前已发现疑似“虐杀”影片、装满灰烬的骨灰瓮以及与至少七名失踪女性相关的证据。图片显示，一台挖掘机正在后院作业，本周身穿防护装备的警察不断进出该处住所。他们已在后院和门前搭起帐篷，并用防水布覆盖了部分草坪。调查人员被看到佩戴着不同级别的安全装备，包括口罩、危险物质防护服、橡胶手套、防护袖套和防护鞋套。
Police and the FBI have returned to dig up the backyard of a Philadelphia home as part of an ongoing investigation into a potential serial killer that has already turned up apparent "snuff" films, ash-filled urns and evidence linked to at least seven missing women Images show an excavator in the backyard as police in protective gear continue to come and go from the property this week. They've set up tents in the backyard and out front and covered parts of the lawn in tarps. Investigators could be seen wearing various levels of safety equipment, including face masks, hazmat suits, rubber gloves, protective sleeves and booties.
一名犯罪现场调查员被看到背着一个疑似用于喷洒化学物质的背包进入该处住所。周三，一名犯罪现场摄影师也进出过现场。
One crime scene investigator was seen wearing what appeared to be a chemical-spraying backpack as she entered the property. A crime scene photographer also came and went Wednesday.
危险物质处理小组从与失踪女性相关的住宅中移除“玻璃小瓶”和真空设备，该案涉及潜在的连环杀手调查。住宅周围设有黄色警戒线，身穿制服的警员正在站岗。
HAZMAT CREW REMOVES 'GLASS VIALS,' VACUUM FROM HOME LINKED TO MISSING WOMEN IN POTENTIAL SERIAL KILLER PROBE There is yellow police tape around the perimeter, and uniformed officers are standing watch.
纽约市警察局退休的冷案警长、约翰·杰刑事司法学院的客座教授约瑟夫·贾卡隆表示，此次调查的规模令他印象深刻。
Joseph Giacalone, a retired NYPD cold case sergeant and adjunct professor at the John Jay College of Criminal Justice, said the scale of the investigation stands out to him.
“进出这栋房子的犯罪现场技术人员数量之多令人震惊——通常情况下，我们会尽量将人数控制在最低限度，因为不希望有人踩踏证据或破坏现场，”他告诉福克斯新闻数字频道。“我认为他们必须检查太多不同的角落和缝隙，所以才需要这么多人。也就是说，我们谈论的不是三四人，而是一次性有10人、12人或14人进出这个地方。”
"The sheer number of crime scene technicians that are going in and out of this house — usually you try to keep it to a minimum because you don't want people trampling on things and stuff like that," he told Fox News Digital. "I just think that there's so many different nooks and crannies that they have to cover that they need this many people. So, I mean, we're not talking three or four, we're talking 10, 12, or 14 people going in and out of this place at one time."
近几周以来，警方多次到访这处住宅，并于本月早些时候运出多箱证据，其中一箱上标有“玻璃小瓶”字样。费城警察局的一名发言人周四拒绝透露持续搜查的具体细节，理由是调查仍在进行中。
Police have repeatedly visited the home in recent weeks, carrying out boxes of evidence earlier this month, including one marked " glass vials A Philadelphia Police Department spokesperson declined to go into specifics about the continued searches Thursday, citing the active and ongoing investigation.
费城连环杀手案调查可能揭露背后更大网络，专家称“调查人员继续审查证据并追踪所有可用线索，”她对福克斯新闻数字版说。“目前，我们无法提供有关该财产调查活动的具体细节、任何潜在发现，或对先前恢复的图像和视频进行验证工作的状态。”雷蒙德“RC”霍尔施是制作BDSM主题色情片和书籍的制片人，去年去世，享年82岁。
PHILLY SERIAL KILLER PROBE COULD EXPOSE LARGER NETWORK BEHIND APPARENT 'SNUFF' FILMS, EXPERT SAYS "Investigators continue to examine evidence and pursue all available leads," she told Fox News Digital. "At this time, we are unable to provide specific details regarding investigative activities at the property, any potential findings, or the status of efforts to authenticate the previously recovered images and videos." Raymond "RC" Horsch a producer of BDSM-themed pornography and books, died last year at 82.
然而，警方在6月逮捕其44岁儿子尤金·霍尔施后，搜查了他以前的住所。尤金·霍尔施在一辆汽车内被捕，车内有一名女子随身携带着如今与该调查关联的七名失踪女性之一的身份证。
However, police searched his former home after arresting his 44-year-old son Eugene Horsch in June. The younger Horsch was arrested in a car alongside a woman carrying an ID belonging to one of the seven missing women now linked to the investigation.
吉尔戈海滩连环杀手雷克斯·赫尔曼保留了“德克斯特”风格的杀人房，但并不如他所想的那么聪明：地方检察官称。此前的搜查发现了图像和视频，警方称这些画面显示了七名失踪女性中的四人。他们还发现了一桶与房屋供水系统相连的化学品。
GILGO BEACH SERIAL KILLER REX HEUERMANN KEPT 'DEXTER'-STYLE KILL ROOM BUT WASN'T AS SMART AS HE THOUGHT: DA Earlier searches turned up images and videos that police have said show four of the seven missing women. They also found a drum of chemicals hooked up to the house's water system.
“基于法医证据的调查有时会导致反复返回犯罪现场，”詹姆斯·加利亚诺说，他是一名退休的FBI监督特工和福克斯新闻贡献者。“你会发现一些东西，从而引发对不同区域的搜索。我们看到图森犯罪现场的早期释放引发了如此多的问题。他们不会在这里犯同样的错误。”点击此处获取更多福克斯真实犯罪中心内容。两名其他女性在当地报道中被确认。她们均被列为国家失踪和未识别人员系统（NamUs）中的失踪人员。
"Investigations predicated on forensic evidence can sometimes result in repeated trips back to a crime scene," said James Gagliano, a retired FBI supervisory agent and Fox News contributor. "You find something that initiates a search into a different area. We saw how early release of a crime scene in Tucson led to so many questions. They won’t make that mistake here." CLICK HERE FOR MORE FROM THE FOX TRUE CRIME HUB Two other women were identified in local reports. Both are listed as missing persons in the National Missing and Unidentified Persons System (NamUs).
发送线索给我们。一位是霍尔施的前妻艾米·麦克黑尔，54岁，她在2016年6月13日最后一次被看到时是44岁，据《费城询问报》6月报道。
SEND US A TIP One is Horsch's ex-wife, Amy McHale, 54, who was 44 when she was last seen on June 13, 2016, the Philadelphia Inquirer reported in June.
另一位是妮可“妮姬”富萨罗，34岁，据CBS费城附属台引用当地警察消息称。她在2019年7月肯辛顿大道与阿利根尼大道交叉口附近失踪时，年仅27岁。
The other is Nicole "Nikki" Fusaro, 34, according to CBS' Philadelphia affiliate citing local police sources. She was 27 when she vanished near the intersection of Kensington and Allegheny Avenue in July 2019.
调查人员表示，他们还从这些图像中识别出了数十名其他人员。然而，随着调查的继续，目前尚未有人被逮捕。
Investigators said they have also identified dozens of other people from the images. However, no arrests have been made as the investigation continues.
获取突发新闻，请关注警方此前曾挖掘地下管道，但未发现任何尸体。
GET BREAKING NEWS BY Police have previously excavated underground pipes, but no bodies have been found.
尤金·霍尔施的逮捕与警方在他父亲以前住所所作的令人不安的发现无关，他也未因女性失踪案而被起诉。
Eugene Horsch's arrest was unrelated to the disturbing discoveries police made at his father's former home, and he has not been charged in connection with the women's disappearances.