
以色列政治领袖、前国防军参谋长加迪·艾森科特发表公开讲话,承诺在他进入总理办公室后的十八个月内,哈马斯将被赶出加沙地带的执政地位。艾森科特概述,在他领导下,拆除哈马斯的军事翼将成为政府的官方目标,可通过美国前总统唐纳德·特朗普被内塔尼亚胡政府接受的框架实现,也可通过军事和行动机动实现。
Israeli political leader and former IDF Chief of Staff Gadi Eisenkot delivers a public address pledging that Hamas will be removed from power in the Gaza Strip within eighteen months of his entering the Prime Minister's Office. Eisenkot outlines that dismantling Hamas's military wing will be an official government target under his leadership, achieved either through former US President Donald Trump's framework accepted by the Netanyahu administration or via military and operational manoeuvres.
他强调自己的作战经验,表示:“哈马斯掌权是以色列的损失,这是我们不能接受的现实。”印度人民党高级领导人达门德拉·普拉丹批评反对派,称其动乱的真实面目已暴露无遗。针对反对派关于政权更迭的言论,普拉丹表示,政权更迭是反对派的真实意图,并指责他们受到孟加拉国事件的启发。他称这是一场蓄谋已久的阴谋,强调印度的变革只能通过民主实现,同时将拉胡尔·甘地称为反宪法者,并断言国大党领袖屡次被选民拒绝。
Emphasising his operational experience, Eisenkot states, 'Hamas in power is an Israeli loss, a reality we must not accept.' Senior BJP leader Dharmendra Pradhan criticised the opposition, stating that the true nature of their stir stands exposed. Addressing opposition remarks around regime change, Pradhan stated that regime change is the real intention of the opposition and alleged that they are inspired by events in Bangladesh. Calling it a calculated conspiracy, he stressed that change in India can come only through democracy, while terming Rahul Gandhi anti-constitutional and asserting that the Congress leader has been rejected by voters time to time.
德里警方人员前往新德里国民大会党发言人阿尼什·加万德的住所,该处正住着蟑螂人民党创始人阿比吉特·迪普克,以送达一份正式法律通知。警方在康诺特广场预定抗议游行前,在该住所停留了大约四十分钟。画面显示,迪普克在文件上写字后接收了通知。该通知告知他,康诺特广场和中央公园地区已根据第163条实施禁止令,禁止非法集会。
Delhi Police personnel visited the residence of Nationalist Congress Party spokesperson Anish Gawande in New Delhi, where Cockroach Janta Party founder Abhijeet Dipke has been staying, to serve him a formal legal notice. The police spent around forty minutes at the residence ahead of a scheduled protest march at Connaught Place. Visuals showed Dipke receiving andg the notice after writing on the document. The notice apprised him of prohibitory orders enforced under Section 163 in the Connaught Place and Central Park areas, which prohibit unlawful assemblies.
一线记者确认,当局警告迪普克不要违反限制,并指出任何破坏公共秩序的行为都将面临严厉的法律行动。迪普克此前曾表示,没有计划举办未经授权的抗议,该团体仅打算在三色旗游行中升起国旗。
Ground reporters confirmed that authorities warned Dipke against violating the restrictions, noting that strict legal action would follow any breach of public order. Dipke earlier maintained that there was no plan to stage an unauthorized protest and that the group intended only to unfurl the national flag during the Tiranga Yatra.
德里警方向蟑螂人民党创始人阿比吉特·迪普克送达了一份通知,地点是国民大会党发言人阿尼什·加万德的住所,时间是在康诺特广场中央公园计划举行游行之前。画面显示,警方团队在场所内与迪普克进行对话,迪普克在手持国旗的同时在文件上写字并签字。警方在房屋内外保持了强大的安保存在,以确保治安,理由是该商业区未获公共集会许可。
Delhi Police served a notice to Cockroach Janata Party founder Abhijeet Deepke at the residence of Nationalist Congress Party spokesperson Anish Gawande, ahead of a planned march at Central Park in Connaught Place. Visuals showed police teams engaging in dialogue inside the premises as Deepke wrote on and signed the document while holding the national flag. The police maintained a strong security presence both inside and outside the house to ensure law and order, citing the absence of permission for public gatherings in the commercial area.
当局指出,此前有要求维护和平的保证书,而蟑螂人民党代表则坚称,计划中的示威是一次和平的三色旗集会,旨在升起国旗,而非非法抗议。加万德质疑限制的实施,认为类似的示威在多个城市和平举行,并未出现广泛关闭,并表示商家不应面临干扰。
Authorities pointed to prior bonds requiring the preservation of peace, while CJP representatives maintained that the planned demonstration was a peaceful Tiranga rally to unfurl the flag rather than an unlawful protest. Gawande questioned the imposition of restrictions, arguing that similar demonstrations took place peacefully across several cities without widespread closures, and stated that traders should not face disruptions.
德里警方团队抵达蟑螂人民党创始人阿比吉特·迪普克在德里的住所,送达一份官方通知,内容涉及在康诺特广场中央公园拟议的三色旗集会。官员们指示迪普克不得开展任何抗议、聚集或游行,理由是未获警方许可、实施第163条,以及取消詹塔尔曼塔尔作为抗议场地的资格。当局对康诺特广场在排灯节期间可能出现的治安混乱和商业干扰表示担忧。
Delhi Police teams arrived at the residence of Cockroach Janta Party founder Abhijeet Dipke in Delhi to serve an official notice regarding the proposed Tiranga Rally called at Connaught Place's Central Park. Officials directed Dipke not to carry out any protest, gathering, or march, citing the lack of police permission, the imposition of Section 163, and the denotification of Jantar Mantar as a protest venue. Authorities raised concerns over potential law and order disruptions and business interference in Connaught Place during the festive Navratri season.
从其住所内部的实时画面可见,迪普克手持国旗正在阅读文件。画面中的音频显示,迪普克告诉警方,计划中的活动不是抗议,而是升起国旗。康诺特广场的安保措施已加强,以防止未经授权的集会,而蟑螂人民党成员萨乌拉夫·达斯和阿舒托什·兰卡因先前的示威活动仍被司法拘留。
In live visuals from inside his residence, Dipke was seen reading andg documents while holding the national flag. Audio from the visuals indicated Dipke told officers that the planned event was not a protest but an unfurling of the national flag. Security arrangements across Connaught Place have been heightened to prevent unauthorised assemblies, while CJP associates Saurav Das and Ashutosh Ranka remain in judicial custody following prior demonstrations.