洛杉矶突袭 自联邦特工去年涌入洛杉矶以来，至少有五人在抗议活动中被击中眼睛，造成持续性后果。
L.A. RAIDS Since federal agents surged into L.A. last year, at least five people have been shot in the eye at protests, with lasting consequences.
塔克·柯林斯（Tucker Collins），19岁，自去年以来经历了一系列变化。他最初以航空航天工程专业新生身份进入南加州大学。他搬到了洛杉矶的一个新区域。而在3月28日，他在一场反对联邦移民执法的抗议活动中受伤导致失去一只眼睛。
Tucker Collins, 19, has undergone a series of changes since last year. He started his freshman year as an astronautical engineering student at the University of Southern California. He moved to a new part of Los Angeles. And on March 28, he lost an eye from an injury sustained at a protest against federal immigration enforcement.
那天下午，这位业余摄影师和电影制作人决定带着父母圣诞节送给他的新相机前往洛杉矶市中心参加“无国王”抗议活动，他对《资本与主流》杂志（Capital & Main）这样说。他当时是为了拍摄和记录在特朗普总统领导下实施了一系列激进移民突击行动的国土安全部特工。
That afternoon, the amateur photographer and filmmaker decided to go to a No Kings protest in downtown Los Angeles with a new camera his parents gave him as a Christmas gift, he told Capital & Main. He was there to film and photograph Department of Homeland Security agents who have carried out a series of aggressive immigration raids under President Donald Trump.
“我认为我们看到的是，在这种情况下，国土安全部特别被使用，被武器化为针对普通公民的恐怖力量，”他说。“我当时是为了记录任何潜在的犯罪。”柯林斯当时是大规模抗议人群中的一员，手举相机对准位于洛杉矶市中心、用于拘留移民的大都会拘留中心（Metropolitan Detention Center）附近的国土安全部特工，当时他脸部被动能冲击弹击中——也称为非致命弹——根据另一名抗议者拍摄的视频所示，该视频由柯林斯的律师V.詹姆斯·德西莫尼（V. James DeSimone）提供给《资本与主流》杂志。
”I think we’ve seen with DHS specifically, in this case, being used, weaponized into a force of terror against everyday citizens,” he said. “I was there to document any potential crimes.”Collins was walking as part of a large group of protesters, holding up his camera toward DHS agents near the Metropolitan Detention Center, a prison in downtown L.A. used to detain immigrants, when he was hit in the face with a kinetic impact projectile — also known as a less-lethal round — according to video taken by another protester and provided to Capital & Main by Collins’ attorney V. James DeSimone.
视频显示，柯林斯倒在地上并开始尖叫，陌生人将他拉到安全处。另一名抗议者开车将他送往医院，他说，伤势严重到必须通过手术摘除眼睛。
Collins crumpled to the ground and began to scream, the video showed, and strangers pulled him to safety. Another protester drove him to the hospital, he said, and the injuries were so severe that his eye had to be surgically removed.
柯林斯说话轻声细语，长长的金发遮住了他脸部的右侧。当他移动时，头发会恰好掠开足够的空间，露出一个覆盖在玻璃眼下面的大黑色眼罩。
Collins is soft-spoken with long blond hair covering the right side of his face. When he moves, his hair sweeps away just long enough to reveal a large black eye patch covering a glass eye underneath.
“这起事件是一起犯罪，我猜，令我惊讶的是它发生在了我身上，”他说。“但它发生本身并不令人惊讶。”柯林斯是自2025年6月特朗普政府启动移民执法行动激增以来，在南加州持续一年多的抗议活动中，被当地警察或联邦特工击伤的众多人之一。
“This was a crime, and it was, I guess, surprising that it happened to me,” he said. “But not surprising that it happened.”Collins is one of numerous people injured by local police or federal agents during protests that have continued in Southern California in the year following the Trump administration’s surge of immigration enforcement actions that began in June 2025.
在数十起案件中，当地和联邦警员常身着防暴头盔和防弹衣，向示威人群发射动能冲击弹药，包括通常被称为“非致命弹药”的塑料或橡胶子弹。根据洛杉矶警察局公布的使用武力报告，洛杉矶警察局警员在2025年6月6日至2026年3月28日期间，向抗议者发射了至少2587发此类弹药。
In dozens of cases, local and federal officers, often outfitted in riot helmets and bulletproof vests, have fired kinetic impact projectiles, including plastic or rubber bullets commonly referred to as less-lethal rounds, into crowds of demonstrators. Los Angeles Police Department officers fired at least 2,587 such rounds at protesters between June 6, 2025, and March 28, 2026, according to use-of-force reports published by the department.
虽然目前没有南加州抗议活动中受伤人数的官方统计，但洛杉矶记者俱乐部在一起联邦诉讼中记录了该地区十余起记者在报道抗议活动时受伤的事件。一些受伤者在事后几天或几周内康复，但另一些人则留下了改变一生的创伤。受重伤的人已对警察或联邦执法部门提出索赔或提起诉讼。
While there is no official tally of the number of people injured during protests in Southern California, the Los Angeles Press Club has documented in a federal lawsuit over a dozen incidents in which journalists in the area were injured covering the protests. Some of the people injured recovered in the days and weeks after, but others were left with life-altering wounds. Those with serious injuries have filed claims or lawsuits against police or federal law enforcement.
《资本与主流》对自2025年6月以来提交的索赔和诉讼进行审查，并采访律师、查看目击者视频，记录了至少五人——就像柯林斯一样——被弹药击中眼睛的情况。《资本与主流》采访了其中三人，他们每人都描述了自己感到焦虑，并认为自己遭遇了深刻的不公。他们表示，自己仍在努力适应生活被突然且永久地改变这一事实。
A Capital & Main review of claims and lawsuits filed since June 2025, as well as interviews with attorneys and reviews of bystander videos, documented at least five people who were, like Collins, shot in the eye with a projectile. Capital & Main spoke with three of them, each of whom described feeling anxiety and a sense that something deeply unjust had happened to them. They said they were also continuing to reckon with their lives being suddenly and permanently altered.
所有五名受伤男子至少一只眼睛失明。根据他们针对他们认为应负责任的机构官员提交的法律诉讼，其中三人需要接受手术以摘除受损的眼睛。他们每人都必须适应因严重视力受损而带来的新挑战。
All of the five injured men lost vision in at least one eye. Three of them required surgeries to remove their injured eyes, according to legal claims filed against the agencies whose officers they believed to be responsible. Each of them has had to navigate the new challenges of living with a significant visual impairment.
洛杉矶警察局和美国国土安全部未回应《资本与主报》（Capital & Main）关于五人因被击中眼睛而对其提出投诉的问题。这些机构 elsewhere 表示，他们不保存自2025年6月以来抗议者受伤总数的内部记录。
The Los Angeles Police Department and U.S. Department of Homeland Security did not respond to Capital & Main’s questions about the complaints filed against them by five people who were shot in the eye. The agencies have said elsewhere that they do not keep internal records of the total number of injuries to protesters since June 2025.
因伤势严重，柯林斯被转至另一家医院，在那里一名外科医生从其头骨中取出了五块弹丸的塑料碎片，柯林斯及其律师V.詹姆斯·德西蒙如是说。这些碎片破坏了柯林斯眼睛的结构。他们还说，构成他眼睛残余部分的血液和液体积聚已无法修复，因此该眼睛被摘除。
Lost Forever Due to the severity of his injury, Collins was transferred to another hospital where a surgeon removed five plastic fragments of a projectile from his skull, said Collins and his attorney, V. James DeSimone. The fragments destroyed the structure of Collins’ eye. And the collection of blood and fluid that made up the remains of his eye were determined to have passed the point of repair, they said, so the eye was removed.
柯林斯说，他康复的最初几周充斥着剧烈头痛。“疼痛仍然太剧烈，以至于我除了整天躺在床上什么也不想做，”他说。“移动头部都会疼。”自失去眼睛以来，柯林斯说他不得不重新学习数十项基本任务，从不撞到人和物体地行走到完成他的学校作业。
The first few weeks of his recovery were filled with agonizing headaches, Collins said. “The pain was still too much for me to want to do anything but lie in bed all day,” he said. “It hurt to move my head.”Since losing his eye, Collins said he has had to relearn dozens of basic tasks, from walking without running into people and objects to completing his schoolwork.
“我担心这会，你知道，影响我做我喜欢的事情的能力，”他说。“我希望自己仍能正常走我的职业道路，但事实上我不知道。”马科斯·莱莫尔是一名隶属于Adventist Health-White Memorial和东洛杉矶医生医院的眼科医生，他为柯林斯进行了摘除眼睛残余部分的手术。莱莫尔表示，柯林斯的伤势严重程度带来了重大挑战。失去双眼后，柯林斯失去了立体感知。
“I’m worried how much it will, you know, impact my ability to do the things I love,” he said. “I’d like to think that I’ll still be able to do my career path as normal, but in reality I don’t know.”Marcos Lemor, an ophthalmologist affiliated with Adventist Health-White Memorial and East Los Angeles Doctors Hospital who surgically removed what was left of Collins’ eye, said that the gravity of his injury presented a significant challenge. Without both eyes, Collins has lost his depth perception.
“由于他缺乏那种感知能力，他永远无法真正进行那种非常精细的手工操作，”莱莫尔说，“那已经永远失去了。”柯林斯仍在努力适应他的新现实，并表示他感到一种巨大的失落感。
“He’s never going to be able to really do that kind of very fine manual work because he does not have that perception,” Lemor said, “That’s lost forever.”Collins is still grappling with his new reality and said he feels a great sense of loss.
“想到我的生活现在有了‘之前’和‘之后’，这很奇怪，”柯林斯说。
“It’s strange to think of my life now having a before and after,” Collins said.
生活被改变 柯林斯并不是唯一一名在南加州抗议活动中因执法人员发射的弹射物而遭受改变人生的眼部伤害的抗议者或旁观者。
Lives Changed Collins isn’t the only protester or bystander to sustain a life-altering eye injury from a law enforcement projectile at a Southern California protest.
根据针对该部门提起的诉讼，在2025年6月16日的一次之前的“无国王”集会上，一名洛杉矶警察局警官击中了29岁的摄影师马歇尔·伍德拉夫的右眼。他的眼睛不得不被摘除，使这位有志于成为电影制作人的他面临电影事业的不确定未来，他的律师、洛杉矶金赛拉·霍利·伊瑟·坎普·斯坦萨皮尔律师事务所合伙人亚伦·利斯金表示。
During a previous No Kings rally on June 16, 2025, an LAPD officer shot photographer Marshall Woodruff, 29, in his right eye, according to a lawsuit filed against the department. His eye had to be removed, leaving the aspiring filmmaker with an uncertain future in film, said his attorney, Aaron Liskin, a partner at Kinsella Holley Iser Kump Steinsapir LLP in Los Angeles.
国土安全部特工在1月9日圣安娜市政厅外的抗议活动中，向大学生凯登·拉姆勒（21岁）和视觉艺术家不列颠·罗德里格斯（31岁）的面部开火。视频显示，一名穿着防弹衣的特工拽着拉姆勒连帽衫的领口将其拖行，身上满是血。根据他们对国土安全部提出的索赔，罗德里格斯和拉姆勒均被击中眼睛。后来他们每人都不得不摘除一只眼睛。
Homeland Security agents shot both college student Kaden Rummler, 21, and visual artist Britain Rodriguez, 31, in the face during a protest outside Santa Ana City Hall on Jan. 9. Video captured an agent in body armor dragging Rummler by the collar of his hoodie, covered in blood. Both Rodriguez and Rummler were hit in the eye, according to claims they filed against the Department of Homeland Security. Each of them later had to have an eye removed.
拉姆勒最初被指控对联邦特工犯有重罪袭击罪。此后，他的指控已被降低为“在联邦财产上制造危险”的违规行为。根据资本与主流媒体审查的联邦法院文件，他支付了250美元罚款和30美元处理费。
Rummler was initially charged with felony assault on a federal agent. His charge has since been reduced to an infraction of “creating a hazard on federal property.”He paid a fine of $250 and a $30 processing fee, according to federal court documents reviewed by Capital & Main.
23岁的耶稣·哈维尔·戈麦斯·伊斯拉斯（Jesus Javier Gomez Islas）1月31日骑电动滑板车下班回家途中，在大都会拘留中心附近的一次示威活动现场附近，被洛杉矶警察局一名警官击中眼睛，其律师贾马尔·图森（Jamal Tooson）及其向该部门提交的索赔书称。图森是洛杉矶Lessem, Newstat & Tooson, LLP律师事务所的合伙人。据图森和该索赔书称，戈麦斯·伊斯拉斯的眼睛已被手术摘除。
Jesus Javier Gomez Islas, 23, was riding a scooter home from work near a demonstration at the Metropolitan Detention Center on Jan. 31 when he was shot in the eye by a Los Angeles Police Department officer, according to his attorney, Jamal Tooson, a partner at Lessem, Newstat & Tooson, LLP in Los Angeles, and a claim filed by Gomez Islas against the department. Gomez Islas had his eye surgically removed, according to Tooson and the filing.
图森表示，他的当事人已患上交感性眼炎，这是一种罕见的自身免疫性疾病，当眼内组织暴露且身体不将其视为自身组织时会发生。免疫系统随后会发动攻击，破坏健康的眼睛。他说，由于原始伤势严重，戈麦斯·伊斯拉斯有失去另一只眼睛的危险。
Tooson said that his client has developed sympathetic ophthalmia, a rare, auto-immune condition that occurs when the inner eye tissue is exposed and the body does not recognize it as its own. The immune system then launches an attack to destroy the healthy eye. He said Gomez Islas is in danger of losing his remaining eye due to the severity of the original injury.
洛杉矶警察局发言人诺玛·艾森曼（Norma Eisenman）在一封电子邮件中表示，由于该案件“正在诉讼中”，她拒绝就戈麦斯·伊斯拉斯的案件回答问题。
In an email, a Los Angeles Police Department spokesperson Norma Eisenman declined to respond to questions about Gomez Islas’ cases because it is “pending litigation.”
7月，时任国土安全部发言人劳伦·比斯（Lauren Bis）没有回答关于拉姆勒（Rummler）、罗德里格斯（Rodriguez）和柯林斯（Collins）受伤情况及其做法的问题，但发布了一份声明，称：“我们提醒公众，暴动是危险的——妨碍执法是联邦犯罪，袭击执法人员是重罪。”该声明还就记者和摄影师在报道抗议活动时受伤的问题，包含了以下声明。
In July, then-spokesperson Department of Homeland Security spokesperson Lauren Bis did not answer questions about Rummler’s, Rodriguez’s and Collins’ injuries or its practices, but sent a statement saying, “We remind the public that rioting is dangerous — obstructing law enforcement is a federal crime and assaulting law enforcement is a felony.”The statement also included the following statement in response to questions about photographers and reporters injured while covering protests.
“我们提醒媒体成员在报道这些暴力骚乱时保持谨慎，并提醒记者，在现场报道非法活动确实存在风险——尽管我们的警官会采取一切合理预防措施，以减轻对行使受第一修正案保护权利的人所面临的危险。”不为所动的柯林斯表示，他决心重返正常生活。他梦想成为一名宇航工程师，想要制造飞往外太空的火箭。出院几周后，他随南加州大学火箭推进实验室前往内华达州黑岩沙漠参加一次发射。
“We remind members of the media to exercise caution as they cover these violent riots and remind journalists that covering unlawful activities in the field does come with risks — though our officers take every reasonable precaution to mitigate those dangers to those exercising protected First Amendment rights.”Undeterred Collins said he is resolute in his commitment to return to a normal life. He dreams of being an astronautical engineer; he wants to build rockets that go into outer space. A few weeks after he was discharged from the hospital, he joined USC’s Rocket Propulsion Lab in Nevada’s Black Rock Desert for a launch.
目前，在大学火箭团队的帮助下，他仍能继续参与该领域的工作。这种精密工作“现在只有一只眼睛，难多了”，柯林斯说。但柯林斯表示，他的经历让他更加坚信记录所见所闻的重要性。他计划重新拿起相机，回到抗议现场，亲眼见证。
He has been able to stay engaged in the field with the help of the university’s rocketry team for now. That kind of precision work is “so much harder now that I have one eye,” Collins said. But Collins said his experience has left him more confident in the importance of documenting what he sees. He plans to pick up his camera again and return to protests to bear witness.
高成本，低工资9月22日，2026年她天不亮就出门，去她那份低薪工作。她83岁。
High Costs, Low WagesSeptember 22, 2026She Leaves Home Before Dawn to Get to Her Low-Wage Job. She’s 83.
最新新闻9月17日，2026年加州考虑监狱防暑保护措施，但未达其他工作场所的标准高成本，低工资9月22日，2026年她83岁，却不得不在天亮前出门，挣一份低薪。
Latest NewsSeptember 17, 2026California Eyes Prison Heat Protections That Fall Short of Other Workplaces’ High Costs, Low WagesSeptember 22, 2026Tiene 83 años, pero tiene que salir de casa antes del amanecer para ganarse un salario bajo.
专栏 - 不平等现状9月17日，2026年“亿万富翁不应该存在。”为何加州工会在为财富税而战。
Column - State of InequalitySeptember 17, 2026‘Billionaires Shouldn’t Exist.’Why California Unions Are Fighting for a Wealth Tax.
最新新闻9月17日，2026年加州称花费数十亿冷却监狱，但拒绝披露数字最新新闻9月18日，2026年网约车司机要求在失去工作前获得公正听证会热浪2026年9月23日，2026年在佛罗里达，气候危机来临，保险费随之上涨造成的损害9月28日，2026年数百年来最干燥的日子
Latest NewsSeptember 17, 2026California Cites Billions to Cool Prisons, But Won’t Disclose Figures Latest NewsSeptember 18, 2026Rideshare Drivers Want a Fair Hearing Before Losing Their Jobs The Heat 2026September 23, 2026In Florida, the Climate Crisis Comes Due as a Higher Insurance Premium The Damage DoneSeptember 28, 2026The Driest Days in Hundreds of Years