罗马 — 教皇利奥十四世在罗马杰梅利医院接受肺癌手术四天后返回梵蒂冈。他在离开前向医院外聚集的病患和祝福者致意并挥手致意。
ROME — Pope Leo XIV returned to the Vatican after four days at Rome’s Gemelli hospital following lung cancer surgery. He greeted patients and waved to well-wishers gathered outside the hospital before leaving for the Vatican.
教皇利奥十四世于2026年10月17日星期六离开罗马阿戈斯蒂诺·杰梅利多科诊所，此前于周二接受了切除肺癌的手术。
Pope Leo XIV leaves Rome’s Agostino Gemelli Polyclinic, Saturday, Oct. 17, 2026, after Tuesday’s surgery to remove a lung cancer.
授权使用此照片：教皇利奥十四世随后由左起的外科医生斯特凡诺·马尔加里托拉、宗座宫廷大臣佩塔尔·拉吉奇大主教、梵蒂冈宪兵队指挥官詹卢卡·高齐·布罗科莱蒂陪同离开罗马阿戈斯蒂诺·杰梅利多科诊所，时间为2026年10月17日星期六，此前于周二接受了切除肺癌的手术。
License this photo Pope Leo XIV, followed by, from left, surgeon Stefano Margaritora, Archbishop Petar Rajič, prefect of the Papal Household, and Commander of the Vatican Gendarmerie Gianluca Gauzzi Broccoletti, leaves Rome’s Agostino Gemelli Polyclinic on Saturday, Oct. 17, 2026, after Tuesday’s surgery to remove lung cancer.
民众聚集在窗口观看教皇利奥十四世离开罗马阿戈斯蒂诺·杰梅利多科诊所，时间为2026年10月17日星期六，此前于周二接受了切除肺癌的手术。
People crowd a window to watch Pope Leo XIV leave Rome’s Agostino Gemelli Polyclinic, Saturday, Oct. 17, 2026, after undergoing surgery Tuesday to remove lung cancer.
教皇利奥十四世在离开罗马阿戈斯蒂诺·杰梅利多科诊所时停下来与年轻癌症患者的亲属交谈，时间为2026年10月17日星期六，此前于周二接受了切除肺癌的手术。
Pope Leo XIV stops to speak with relatives of young cancer patients as he leaves Rome’s Agostino Gemelli Polyclinic, Saturday, Oct. 17, 2026, after undergoing surgery Tuesday to remove lung cancer.
教皇利奥十四世的图像放置在罗马阿戈斯蒂诺·杰梅利多科诊所教皇若望·保禄二世雕像的底座，该诊所是利奥的住院地点，时间为2026年10月16日星期五。这是美联社照片编辑策划的图片画廊。
An image of Pope Leo XIV rests at the base of a statue of Pope St. John Paul II at the Agostino Gemelli Polyclinic, where Leo is hospitalized, in Rome, Friday, Oct. 16, 2026. This is a photo gallery curated by AP photo editors.
