字号·· | 护眼
明镜周刊

韩国:援助朝鲜儿童——一所难民学校为何遭到敌视Südkorea: Hilfe für Kinder aus Nordkorea – warum eine Schule für Geflüchtete angefeindet wird

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

首尔汝明学校:“请欢迎这些孩子” 图片来源:埃里克·拉福格 / 汉斯·卢卡斯 / 法新社Yeomyung-Schule in Seoul: »Bitte heißen Sie die Kinder willkommen« Foto: Eric Lafforgue / Hans Lucas / AFP

在韩国的黎明学校,饱受创伤的朝鲜青少年重新找回了生活。然而,针对一个新校区的建设,当地居民发起了抗议——这很能说明南北关系。

An der Yeomyung-Schule in Südkorea finden traumatisierte nordkoreanische Jugendliche zurück ins Leben. Doch gegen einen neuen Campus gibt es Proteste der Anwohner – das erzählt viel über das Verhältnis von Nord und Süd.