“最近大家的电都被断了。”创纪录的高温与不断攀升的用电需求,正逼近那些努力维持照明和空调运转的俄克拉何马州家庭。
“Everybody’s getting shut off lately.”Record heat and a rising demand for electricity are closing in on Oklahoma families trying to keep the lights on and the AC running.
点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。
“最近大家的电都被断了。”创纪录的高温与不断攀升的用电需求,正逼近那些努力维持照明和空调运转的俄克拉何马州家庭。
“Everybody’s getting shut off lately.”Record heat and a rising demand for electricity are closing in on Oklahoma families trying to keep the lights on and the AC running.