一国党议员巴纳比·乔伊斯警告称，澳大利亚可能面临类似法国所报告的暴力动荡，宣称一些进入西方国家的人想要毁掉他们的收养国。乔伊斯先生表示，澳大利亚需要在移民和国家身份问题上采取更强硬的态度，因为他在周一接受2GB电台本·福德汉姆采访时，针对巴黎暴动的报道作出了回应。他主张澳大利亚需要共同的国家文化，而不是强调多元文化，警告称，移民若缺乏足够审查可能会引发严重问题。
One Nation MP Barnaby Joyce has warned Australia could face violent unrest similar to that reported in France, declaring some people entering Western countries want to destroy their adopted nations. Mr Joyce said Australia needed to take a tougher approach to immigration and national identity as he responded to reports of riots in Paris during an interview with Ben Fordham on 2GB on Monday. He argued Australia needed a shared national culture rather than an emphasis on multiculturalism, warning that immigration without sufficient scrutiny could create serious problems.
“显然我们在法国看到的是不喜欢法国的人，事实上他们想把法国烧毁，”乔伊斯先生说。“当你在往澳大利亚输入谁时没有基本的常识，你就会输入问题。”前国家党领袖表示，澳大利亚不能假设类似暴力永远不会发生在本土，他以邦迪袭击事件为例。“这些人焚烧建筑、袭击警察，基本上试图让法国跪下，他们的目的是什么？”他说。
“Quite obviously what we see in France is people who don’t like France and in fact they want to burn France down,” Mr Joyce said. “When you’re not basically having common sense in who you import into Australia, you’re going to import problems.”The former Nationals leader said Australia could not assume similar violence would never happen on home soil, invoking the Bondi attack as an example. “What is the purpose of these people burning down buildings, assaulting police, basically trying to bring France to its knees?” he said.
“嗯，他们的目的就是想毁掉法国。”他说，澳大利亚人需要认识到未能应对此类威胁的潜在后果。“我们必须保持警惕。我们在这件事上必须强硬一些，”乔伊斯先生说。他表示，澳大利亚人有责任保护前几代人留下的国家，并将其传给子孙后代。乔伊斯先生还质疑法国总统埃马纽埃尔·马克龙是否有能力应对这场动荡，称该领导人正在挣扎。
“Well, their purpose is they want to destroy France.”He said Australians needed to recognise the potential consequences of failing to address such threats. “We have to be vigilant. We have to be a bit hard-nosed about this,” Mr Joyce said. He said Australians had a responsibility to preserve the country inherited from previous generations and pass it on to their children and grandchildren. Mr Joyce also questioned whether French President Emmanuel Macron was capable of handling the unrest, saying the leader was struggling.
他主张，当移民保留其原籍国的偏见和不满时，各国就有可能输入社会和政治分裂。“很多时候，他们只是把他们原籍国的自负、担忧和偏见带过来，强加给你的国家，”他说。
He argued countries risked importing social and political divisions when migrants retained the prejudices and grievances of their countries of origin. “A lot of the times they’ll just take the conceits and the concerns and the prejudices of where they came from and deliver it to your nation,” he said.
乔伊斯先生声称，这些态度可能在社区内根深蒂固，并对悉尼的伊斯兰原教旨主义表示担忧。他还警告说，一旦被认为危险的人在澳大利亚定居并建立家庭，将他们驱逐出境可能会变得越来越困难。“你最终会陷入这种长期管理计划，因为当它变成第二代时，你该如何处理？”他说。这些言论是在2GB广播中提出的说法之后发表的，该说法称，在法国的骚乱中，超过2000人被捕，150名警察受伤。
Mr Joyce claimed those attitudes could become entrenched within communities and raised concerns about Islamic fundamentalism in Sydney. He also warned removing people deemed dangerous could become increasingly difficult once they had settled in Australia and established families. “You end up with this long-term management plan because when it’s become second generation, how do you deal with that?” he said. The comments followed claims made during the 2GB broadcast that more than 2000 people had been arrested and 150 police officers injured during unrest in France.