
据联合国儿童基金会(UNICEF)的“因诺琴蒂报告卡”(Innocenti Report Card),韩国儿童在高收入国家中总体排名第27位,学术技能排名靠前,但在身心健康方面排名靠后。
South Korean children ranked 27th overall among those in high-income countries, placing among the highest in academic skills but near the bottom in physical and mental well-being, according to UNICEF’s Innocenti Report Card.
韩国的技能排名从2020年的第11位上升至2025年的第4位和2026年的第3位。然而,2026年其身体健康排名第30位,心理健康排名第34位。
South Korea’s skills ranking rose from 11th in 2020 to fourth in 2025 and third in 2026. However, it ranked 30th in physical health and 34th in mental well-being in 2026.
该报告通过儿童死亡率和超重率衡量身体健康,通过生活满意度和自杀率衡量心理健康,并根据PISA数据通过阅读、数学和社交技能衡量技能。
The report measures physical health through child mortality and overweight rates, mental well-being through life satisfaction and suicide rates, and skills through reading, math and social skills based on PISA data.
荷兰总体排名第一,丹麦和法国紧随其后。日本在身体健康方面排名第三,超重率最低,为16%。don@heraldcorp.com
The Netherlands ranked first overall, followed by Denmark and France. Japan ranked third in physical health, with the lowest overweight rate at 16 percent. don@heraldcorp.com