字号·· | 护眼
路透社

立陶宛总理称将加强关键基础设施安全Lithuania to increase security at critical infrastructure, prime minister says

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年10月12日,立陶宛总理因加·明道加斯·辛克维丘斯在波兰华沙举行的华沙安全论坛上发表讲话。路透社/亚历山德拉·什米吉尔Lithuania's Prime Minister Mindaugas Sinkevicius speaks during the Warsaw Security Forum in Warsaw, Poland, October 12, 2026. REUTERS/Aleksandra Szmigiel

立陶宛总理周一表示,将提升关键基础设施的安全水平,此前当局称,维尔纽斯郊外一处星链基站遭到纵火未遂事件是与俄罗斯有关的破坏行为。

Lithuania will boost the security around critical infrastructure sites, its prime minister said on Monday, following an attempted arson attack on a Starlink base station on the outskirts of Vilnius that authorities said was sabotage linked to Russia.

立陶宛政府和安全官员在周一会议上讨论了形势,此前发生疑似无人机爆炸以及周日的星链事件,地区内有人担心乌克兰战争将蔓延至北约北部边境。

Lithuanian government and security officials met to discuss the situation following a suspected drone explosion and Sunday's Starlink incident amid concerns in the region that the war in Ukraine is spilling across NATO's northern borders.

“我们同意提升对国家重要的关键基础设施的防备水平……我们将投入更多力量并更加关注这些设施,”总理明道加斯·辛克维丘斯周一表示。

"We agreed to increase the level of preparedness at critical infrastructure objects which are important to the country... we will devote a larger number of forces and more attention to the objects," Prime Minister Mindaugas Sinkevicius said on Monday.

阅读媒体原文 ↗