字号·· | 护眼
印度斯坦时报

Xbox高管布兰登·斯特拉普承认游戏行业广泛使用AI,称可能被解雇Xbox exec Brandon Stirrup admits widespread AI use in gaming industry despite negative sentiment: ‘I could be fired’

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

微软游戏品牌Xbox的一位高管就游戏开发中使用人工智能提出了多项担忧。随着帖子走红,该账号现已注销。

A top executive from Microsoft's gaming franchise Xbox has flagged several concerns about the use of Artificial Intelligence in the development of games. The account has now been made inactive as the posts went viral.

微软Xbox部门高级商业战略经理布兰登·斯特拉普在X平台上的一系列帖子中声称,尽管玩家中对AI存在“负面情绪”,但游戏公司正在广泛使用AI。他声称,这些揭露是在行业内部关于是否需要放慢AI步伐的分歧背景下做出的,可能会导致他被微软解雇。截至发稿时,斯特拉普已将其X账号注销。布兰登·斯特拉普的说法斯特拉普在X帖子中透露,他花了周末时间利用AI开发了一款微型游戏。尽管他没有游戏开发经验,但仅用三个小时就完成了。

Brandon Stirrup, Senior Business Strategy Manager at Microsoft's Xbox division, claimed in a series of posts on X that gaming companies are using AI extensively despite a "negative sentiment" about it among gamers. He claimed that his revelations, which came against the backdrop of an industry-wide split around the need for a slowdown in AI, could potentially have him fired from Microsoft. As of this writing, Stirrup has made his X account inactive. What Brandon Stirrup ClaimedStirrup revealed in his X post that he spent the weekend developing a miniature game using AI. And despite having no experience in game development, it took him just three hours to get it done."

“如果我明天被解雇,那是因为我告诉了没人想让你知道的真相,”斯特拉普写道。“你可以用一个简单的提示词制作游戏,而且,是的,你可以制作定制的、量身定做的游戏。你想要游戏里的一切都触手可得,无论好坏。”

Look if I’m fired tomorrow it will be because I told you the truth that nobody wants you to know," Stirrup wrote. "You can make a game with a simple prompt, and, yes you can make custom, tailored games. Everything you want in a game is right there for the taking, for better or worse.""

“游戏是唯一因用户负面情绪而缓慢推进转型的行业,”他写道。“其他所有人都接受现实。”斯特拉普声称,游戏行业的领导者“害怕谈论AI”。他接着承认:用户想要真相。我们在使用AI。”

Gaming is the only industry slow-walking the transition because users have negative sentiment," he wrote. “Everyone else accepts reality.”Stirrup claims that the leaders of the gaming industry "are afraid to talk about AI." He then admits: Users want the truth. We’re using AI.”"I love Xbox and Microsoft and I have spent 10+ years proving this," he continued in a post.

“我热爱Xbox和微软,并且花了10多年时间证明这一点,”他在另一篇帖子中继续写道。“我的目标是尽快把这件事了结,以便我们作为一家公司能够继续前进,尽管有些人可能会因此迫害我:我们使用AI,就像2026年所有公司所做的那样。”本故事正在更新中。

“My goal is to get this over with so we can move on as a company, despite the fact that some will persecute me for this: we use AI, just as all companies do in 2026.”This story is being updated.

阅读媒体原文 ↗