佛罗里达州州长一贯反对任何限制导致地球升温排放的立法，称其为“激进的气候议程”。一尊罗恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）的等身雕像在塔拉哈西揭幕，并在观众面前开始融化，以此象征抗议他拒绝采取气候危机行动。
Florida governor has consistently opposed any legislation to curb planet-heating emissions, calling it a ‘radical climate agenda’ A life-sized statue of Ron DeSantis, the Florida governor, was unveiled and promptly began melting in front of an audience in Tallahassee in a symbolic protest at his rejection of action on the climate crisis.
这尊银色雕像上周向围观者揭晓，融化后露出德桑蒂斯面部下方的头骨。该雕塑由固体镓铸造而成，镓的熔点为85.6华氏度（29.8摄氏度），低于佛罗里达州首府塔拉哈西夏季经常达到的最高气温。
The silvery statue, revealed to an audience of onlookers last week, melted away to show a skull under DeSantis’ face. The structure was cast from solid gallium, a metal that melts at 85.6F (29.8C), which is below summertime high temperatures frequently reached in Tallahassee, Florida’s capital.
