字号·· | 护眼
战区

德国放弃波音MQ-28幽灵蝙蝠快速采购计划Germany Drops Boeing MQ-28 Ghost Bat Rapid Procurement Plan

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

澳大利亚国防部Australian Department of Defense

德国似乎已放弃直接采购波音MQ-28幽灵蝙蝠协同作战飞机(CCA)更大型的Block 3版本的计划,这让人对柏林在十年结束前将无人作战机与有人战机一起装备的雄心产生疑问。

Germany appears to have dropped plans to directly procure the larger, Block 3 version of Boeing’s MQ-28 Ghost Bat collaborative combat aircraft (CCA), leaving doubts over Berlin’s ambitions to field uncrewed combat aircraft alongside its crewed fighters before the end of the decade.

波音向《突防新闻》证实,德国国防部已告知公司,将不再推进对该无人机的直接采购,而此前该采购计划已经敲定。该决定最早由《政客》报道,这对波音将幽灵蝙蝠定位为柏林规划的CCA能力候选机型的努力构成挫折。早在今年,波音曾宣布与德国最大武器制造商莱茵金属建立合作伙伴关系。

Boeing confirmed to Breaking Defense that Germany’s Ministry of Defense had informed the company it would not proceed with a direct acquisition of the drone, which had previously been lined up. The decision, first reported by Politico , represents a setback for Boeing’s effort to position the Ghost Bat as a candidate for Berlin’s planned CCA capability, something that had seen it announce a partnership with Rheinmetall, the largest arms manufacturer in Germany, earlier this year.

最新消息:文件显示,德国已正式取消直接从澳大利亚购买幽灵蝙蝠作战无人机的计划。其空军原计划在2029年前获得这些无人机。如今,它面临更长的等待。这一决定背后是德国在急速重整军备过程中面临的更大政治困境。

NEW: Germany has formally scrapped plans to buy the Ghost Bat combat drones directly from Australia, documents show. Its air force wanted them by 2029. Now it faces a longer wait. Behind the decision is a much bigger political dilemma facing Germany as it races to rearm. pic.twitter.com/2fWHPoQOl0

“与波音防务澳大利亚作为合作伙伴,我们正在奠定基础,以最佳方式将MQ-28适应联邦国防军的需求,”莱茵金属股份公司首席执行官阿明·帕佩格尔在今年三月表示。“作为系统集成商,我们确保集成、运行和后续发展均来自单一来源,同时通过在德国和欧洲建立工业中心来加强工业价值创造。我们认为莱茵金属在三位数百万欧元范围内具有收入潜力。”

— Chris Lunday (@lundayfunday) October 15, 2026 “With Boeing Defense Australia as a partner, we are laying the groundwork to optimally tailor the MQ-28 to the Bundeswehr’s requirements,” said Armin Papperger, CEO of Rheinmetall AG, in March of this year. “As a system integrator, we ensure that integration, operation, and further development come from a single source while simultaneously strengthening industrial value creation in the form of an industrial hub in Germany and Europe. We see revenue potential for Rheinmetall in the range of three-digit millions of euros.”#Rheinmetall

莱茵金属和

and #Boeing

波音在德国MQ-28

partner on German MQ-28 #Ghost

幽灵
Bat pic.twitter.com/VLBDQ8EAaV
蝙蝠项目上合作 pic.twitter.com/VLBDQ8EAaV— 莱茵金属(@RheinmetallAG)2026年3月31日这一举动并不一定意味着MQ-28已失去德国更广泛项目的竞争资格。相反,柏林似乎将转向不同的采购方式,竞争性设计可能在做出选择前有机会展示其能力。

— Rheinmetall (@RheinmetallAG) March 31, 2026 The move does not necessarily mean the MQ-28 is out of contention for Germany’s wider program. Instead, Berlin appears set to move toward a different acquisition approach, with competing designs potentially having an opportunity to demonstrate their capabilities before a selection is made.

一名波音发言人对《国防突破》表示,该公司“准备好支持”其德国客户进行下一步工作,同时将有关该决定的问题转交德国国防部。

A Boeing spokesperson told Breaking Defense the company “stands ready to support” its German customer on the next steps, while referring questions about the decision to the German Ministry of Defense.

一枚AIM-120导弹从澳大利亚南部伍梅拉皇家空军基地的MQ-28A“幽灵蝙蝠”号无人机上发射,此次为“卡雷拉”试验。澳大利亚国防部该部对同一家媒体拒绝讨论具体采购事宜,理由是公共采购相关法规,以及此类事宜需要由议会处理。

An AIM-120 is launched from an MQ-28A Ghost Bat during Trial Kareela at RAAF Base Woomera, South Australia. Australian Department of Defense The ministry declined to discuss the specific procurement with the same outlet, citing regulations governing public contracting and the need for such matters to be addressed by parliament.

“[作为]原则问题——无论涉及何种具体案例——我们无法提供有关潜在采购项目的信息,”该部一名发言人对《国防突破》表示。

“[As a] matter of principle — and regardless of the specific case in question — we cannot provide information regarding potential procurement projects,” a ministry spokesperson told Breaking Defense .

在南澳大利亚州伍梅拉皇家澳大利亚空军基地的“卡雷拉”演习期间,一枚AIM-120从MQ-28A“幽灵蝙蝠”上发射。澳大利亚国防部An AIM-120 is launched from an MQ-28A Ghost Bat during Trial Kareela at RAAF Base Woomera, South Australia. Australian Department of Defense

德国设定了在2029年前部署协同作战飞机的雄心目标。这些无人驾驶飞机旨在与台风战斗机等有人驾驶战机协同作战,延长其航程,增加传感器和武器,并为空军执行高风险任务提供更多选择。

Germany has set an ambitious goal of fielding CCAs by 2029. These uncrewed aircraft are intended to operate alongside crewed fighters such as the Eurofighter , extending their reach, adding sensors and weapons, and giving air forces additional options for conducting high-risk missions.

一架德国台风战斗机在该国东南部上空执行快速反应警戒演练任务。德国国防军/克里斯蒂安·蒂米格然而,据报道柏林采购计划的变化引发了关于该期限是否仍可实现的疑问。

A German Eurofighter flies a Quick Reaction Alert (QRA) practice sortie over the southeast of the country. Bundeswehr/Christian Timmig However, the reported change in Berlin’s acquisition plans raises questions about whether that deadline remains achievable.

据《政治》报道,德国现在预计该能力将在2030年代初实现,飞行测试预计于2027年开始。这表明原定目标是基于MQ-28的引进,该机型已进行过广泛测试,而非较新的设计。此次调整现在可能为潜在供应商提供额外时间来展示其设计。

According to Politico , Germany is now looking toward the early 2030s for the capability to arrive, with flight testing expected to begin in 2027. That would suggest the original target was based around the introduction of the MQ-28, which has already undergone extensive testing, rather than a newer design. The reshuffle could now give prospective suppliers additional time to demonstrate their designs.

一架德国“台风”战机在该国东南部执行快速反应警戒(QRA)演练出击。德国国防军/克里斯蒂安·蒂米格A German Eurofighter flies a Quick Reaction Alert (QRA) practice sortie over the southeast of the country. Bundeswehr/Christian Timmig

据报道的新时间表表明,德国的协同作战战斗机(CCA)项目可能正进入一个更具竞争性且可能更长的开发阶段。

The reported new timeline suggests that Germany’s CCA effort could be entering a more competitive and potentially longer development phase.

此外,还存在关于在给定日期前最初能够部署的作战能力程度的问题。让协同作战战斗机进入有意义的前线服务是一项非常重要的任务,需要与有人驾驶战斗机、通信系统、任务规划网络、武器和传感器进行集成。随后还需要进行测试、认证、培训以及建设支撑基础设施。特别是对德国而言,让一架军用无人机——更不用说武装无人机——获得在商业空域中常规运行的许可,长期以来一直是一个问题。

There is also a question about the degree of operational capability that will initially be fielded by the given date. Getting a CCA into meaningful frontline service is a very significant task, calling for integration with crewed fighters, communications systems, mission-planning networks, weapons, and sensors. Then there is also testing, certification, training, and the establishment of supporting infrastructure. For Germany in particular, getting a military drone, let alone an armed one, cleared to operate routinely in commercial airspace has long been an issue.

对于德国来说,直接采购幽灵蝙蝠(Ghost Bat)本可以提供一条获得CCA能力的途径,而无需启动全新的飞机开发工作。然而,MQ-28一直是众多候选机型中的一个选项。

For Germany, acquiring the Ghost Bat directly would have offered a route to a CCA capability without having to begin an entirely new aircraft development effort. However, the MQ-28 was always one of a larger field of candidate aircraft.

一周前,空中客车和Kratos国防与安全解决方案公司宣布了其U740瓦尔基里无人战斗机的首飞,这是XQ-58A瓦尔基里的欧洲版本。空中客车同时正在开发其更大型的U760拉文风暴(Ravenstorm),该机型计划在2030年代初投入服役,且该公司之前曾提出过一种被称为“翼人”(Wingman)的隐形CCA类概念。瓦尔基里的飞行随着空中客车U740瓦尔基里在欧洲的成功首飞,我们离将作战版无人协同作战战斗机(CCA)引入德国及其他欧洲武装部队又近了一步。

A week ago, Airbus and Kratos Defense & Security Solutions announced the first flight of their U740 Valkyrie uncrewed combat aircraft, a Europeanized version of the XQ-58A Valkyrie . Airbus is simultaneously working on its larger U760 Ravenstorm , intended for service in the early 2030s, and the company has previously pitched a stealthy CCA-like concept known as Wingman . The ride of the Valkyrie With the successful first flight of the Airbus U740 Valkyrie in Europe, we are one step closer to introducing an operational uncrewed Collaborative Combat Aircraft (CCA) to the German and other European Armed Forces. The flight achieved all…pic.twitter.com/S2sFrtdmGA

此次飞行实现了所有……pic.twitter.com/S2sFrtdmGA— Airbus Defence (@AirbusDefence) 2026年10月12日其他参与者还包括Anduril、与德国INTEC合作的通用原子公司,以及洛克希德·马丁公司。与此同时,赫尔辛和亨斯洛特正在推进本土研发的CA-1欧罗巴,这款机型在很大程度上是MQ-28的仿制品。来自德国国防初创公司赫尔辛的CA-1欧罗巴。

— Airbus Defence (@AirbusDefence) October 12, 2026 Other entrants include Anduril, General Atomics partnered with Germany’s INTEC , as well as Lockheed Martin . Meanwhile, Helsing and Hensoldt are pursuing the homegrown CA-1 Europa , very much an MQ-28 lookalike. The CA-1 Europa from the German defense startup Helsing. Helsing

赫尔辛德国可能并不寻求一款能够完成所有任务的单一无人机,这一点我们过去曾讨论过:“一种选择可能是采用分层的高低方案,即将更具能力、航程更远的系统用于深度打击任务,并配备更便宜、可牺牲的协同作战无人机,这些无人机可以与有人驾驶的战斗机并肩飞行。此时还应指出,协同作战无人机也可能为老旧的第四代战斗机注入新的活力,通过延长其传感器范围、增加武器载荷以及让无人机承担更危险的任务,从而提升其杀伤力和生存能力。”

Germany may not be looking for a single drone to do everything, a point we have discussed in the past : “One option might be a split high-low approach that could pair more capable, longer-range systems for deep-strike missions with cheaper, attritable collaborative combat aircraft that can fly alongside crewed fighters. At this point, it should also be noted that CCAs could also give older fourth-generation fighters a new lease on life , boosting their lethality and survivability by extending their sensor reach, adding weapons capacity, and allowing uncrewed aircraft to take on more dangerous tasks.”

德国防务初创公司赫尔辛的CA-1“欧罗巴”无人机。赫尔辛The CA-1 Europa from the German defense startup Helsing. Helsing

与此同时,德国继续明确其对一种能力的需求,这种能力在媒体报道中被称为“战斗轰炸机无人机”(Jagdbomberdrohne)。柏林尚未公开澄清其对协同作战无人机行动的预期概念,包括空军是否设想让无人机 ailman(注:此处“wingman”为直译,但根据上下文应为“ ailman” 为误译,正确应为“wingman”,即“ ailman” 为错误,应改为“wingman”)与有人驾驶的战斗机并肩作战,或是否设想一种能够独立执行远程打击任务的平台,或是一种既能执行打击任务又能执行空对空任务的系统。

At the same time, Germany continues to define its requirements for a capability described in media reports as a Jagdbomberdrohne , or fighter-bomber drone. Berlin has yet to publicly clarify its intended concept of CCA operations, including whether the Luftwaffe envisions an uncrewed wingman operating alongside crewed fighters, a platform capable of carrying out long-range strike missions independently, or a system designed to perform both roles.

有迹象表明,打击任务正在被优先考虑,至少在初期阶段,而对空对空任务的重视程度有所降低。这基本上是美国空军协同作战无人机努力的相反做法。

There are signs that the strike mission is being prioritized, at least initially, with a reduced emphasis on air-to-air missions. This is essentially the reverse of the U.S. Air Force’s CCA effort .

由于德国将接收F-35隐形战斗机,也有人认为柏林可能会增加对有人驾驶喷气式战机的订单。这可能发挥双重作用:一是填补泛欧未来空战系统(FCAS)崩溃所留下的空缺——具体来说,是其第六代有人驾驶战斗机的缺口;二是弥补首批作战协同作战无人机推出延迟的影响。德国也期待接收更多的欧洲战斗机。

Since Germany is set to receive the F-35 stealth fighter, there is also an argument that Berlin could place more orders for the crewed jet. This could have the dual role of filling the gap left by the collapse of the pan-European Future Combat Air System (FCAS), specifically its sixth-generation crewed fighter, and the delayed introduction of the first operational CCAs. Germany is also looking forward to receiving more Eurofighters .

德国首架F-35A战斗机本月早些时候抵达阿肯色州艾宾空军国民警卫队基地,将用于训练。洛克希德·马丁公司Germany’s first F-35A arrived at Ebbing Air National Guard Base in Arkansas earlier this month, where it will be used for training. Lockheed Martin

德国首架F-35A本月早些时候抵达阿肯色州的艾宾空军国民警卫队基地,将用于训练。洛克希德·马丁公司。

Germany’s first F-35A arrived at Ebbing Air National Guard Base in Arkansas earlier this month, where it will be used for training. Lockheed Martin

德国的CCA计划正在演变,这是西方空军更广泛努力的一部分,旨在研发能够与先进战机协同作战的无人机。这些系统旨在扩大可用平台的数量,将传感器和武器分布到更大规模的部队中,并可能承担原本会让飞行员和昂贵的有人驾驶飞机面临更高风险的任务。

Germany’s evolving CCA plans form part of a broader effort by Western air forces to develop uncrewed aircraft capable of working alongside advanced fighters. These systems are intended to expand the number of available platforms, distribute sensors and weapons across a larger force, and potentially take on missions that would otherwise expose pilots and expensive crewed aircraft to greater risk.

波音公司的“幽灵蝙蝠”仍可能有机会参与竞争,这取决于最终采购流程的结构以及柏林所设定的需求。

Boeing’s Ghost Bat could still have an opportunity to compete, depending on the structure of the eventual acquisition process and the requirements Berlin establishes.

然而,有报道称测试计划于2027年进行,而实际装备可能推迟至2030年代初,因此德国在2029年实现作战能力的CCA雄心正日益显得不确定。联系

However, with testing reportedly planned from 2027 and operational fielding potentially slipping into the early 2030s, the original 2029 ambition for an operational German CCA appears increasingly uncertain.

阅读媒体原文 ↗