字号·· | 护眼
彭博社

埃里克·施密特所持Anthropic 1%股份将带来巨额意外之财Eric Schmidt’s 1% Anthropic Stake Set to Pay Massive Windfall

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

埃里克·施密特 摄影师:伊娃·玛丽·乌兹卡泰吉/彭博社Eric Schmidt Photographer: Eva Marie Uzcategui/Bloomberg

据熟悉情况的人士透露,谷歌首席执行官埃里克·施密特因早期投资人工智能初创公司Anthropic PBC而持有其约1%的股份,这使他有望从该公司即将进行的公开市场首次公开募股中获得个人最大规模的意外之财之一。

Google Chief Executive Officer Eric Schmidt owns around 1% of Anthropic PBC thanks to his early investment in the startup, according to people familiar with the matter, setting him up for one of the largest individual windfalls from the company’s imminent public market debut.

这些人士表示,施密特在Anthropic的A轮融资中投入了数千万美元,但因未获授权讨论私人事务而要求匿名。目前尚不清楚他自初始投资以来是否出售了其股份的任何部分。施密特和Anthropic均拒绝置评。

Schmidt invested tens of millions of dollars in Anthropic’s Series A fundraising round, according to the people, who asked not to be identified because they weren’t authorized to discuss private matters. It’s unclear if he has sold any part of his stake since the initial investment. Schmidt and Anthropic declined to comment.

Anthropic备受期待的首次公开募股将为其员工和投资者带来巨额意外之财。根据其最近一轮融资,该公司七位联合创始人每人身价已达80亿美元,这一财富使他们进入了彭博亿万富翁指数——全球500大富豪榜。

Anthropic’s highly anticipated IPO is set to generate massive windfalls for its employees and investors. The startup’s seven co-founders are already worth $8 billion each based on its last funding round, fortunes that propelled them onto the Bloomberg Billionaires Index of the world’s 500 richest people. When Schmidt, 71, made his first bet on Anthropic in 2021, it was valued at $461 million, according to data company Pitchbook.

彭博财富指数显示,即使按Anthropic最近的9650亿美元估值计算,施密特也将为其现有的575亿美元财富增加近100亿美元。

Investors indicated last week that a fair valuation for the company is in the $1.8 trillion to $2 trillion ballpark; the high end of that range would value Anthropic at more than 4,300 times its Series A funding round.

施密特在过去十五年里已成为多产的科技投资者,其投资平台包括TomorrowVentures、Innovation Endeavors以及其Hillspire家族办公室,据Pitchbook统计,这些平台关联了数百笔不同的风险投资。

At that value, the Anthropic stake would boost Schmidt’s net worth by about one-third to nearly $80 billion, according to Bloomberg’s wealth index. Even using Anthropic’s most recent valuation of $965 billion, Schmidt adds nearly $10 billion to his existing fortune of $57.5 billion.

他的早期投资组合侧重于消费互联网、软件和金融科技,但最近人工智能成为重点,他投资了Mistral AI、Reflection AI和World Labs,以及Anthropic。

Schmidt has become a prolific technology investor over the past decade and a half, across several investment platforms including TomorrowVentures, Innovation Endeavors and his Hillspire family office, which Pitchbook associates with hundreds of different venture capital bets.

如果Anthropic的公开股票首发估值达到2万亿美元,他对该公司的押注将超过Innovation Endeavors在2011年对Uber Technologies Inc.的早期押注。到该公司2019年上市时,其价值已增长约1400倍,达到820亿美元。

His early portfolio focused on consumer internet, software and financial technology, but more recently artificial intelligence has been a major focus, with investments in Mistral AI, Reflection AI and World Labs, as well as Anthropic. If Anthropic’s public stock debuts at a $2 trillion value, his bet on the company would beat Innovation Endeavors’ own early bet on Uber Technologies Inc. in 2011. By the time that company went public in 2019, its value had increased about 1,400-fold to $82 billion.

知情人士本月早些时候表示,Anthropic有望在11月9日那一周开始正式推介其首次公开募股,使其有望在美国感恩节假期前开始交易。预计其首发时间不会晚于今年年底。

Anthropic is set to begin formally marketing its initial public offering as soon as the week of Nov. 9, putting it in line to begin trading before the US Thanksgiving holiday, people familiar with the matter said earlier this month. It’s expected to make its debut no later than the end of the year.

该初创公司的其他主要支持者还包括Alphabet Inc.、Amazon.com Inc.、Nvidia Corp.和Microsoft Corp.,他们都向Claude聊天机器人制造商投入了数十亿美元。风险投资公司Altimeter Capital、Dragoon、Greenoaks和Sequoia Capital也各自在该公司投入了超过20亿美元,当时他们领导了一轮650亿美元的融资,使Anthropic的估值首次超过其竞争对手OpenAI。

The startup’s other major backers include Alphabet Inc., Amazon.com Inc., Nvidia Corp. and Microsoft Corp., which have all poured billions into the Claude chatbot maker. Venture firms Altimeter Capital, Dragoon, Greenoaks and Sequoia Capital also each put more than $2 billion into the company when they led a $65 billion funding round in May that tipped Anthropic’s valuation higher than its rival OpenAI for the first time.

知情人士表示,该公司预计其IPO规模将达到或超过SpaceX创纪录的1.77万亿美元6月IPO。

The company expects to match or beat the size of SpaceX’s record-setting $1.77 trillion June IPO, people familiar have said.

阅读媒体原文 ↗