
通用电气公司正努力增加为787梦想客机交付发动机的数量,因为客户波音公司正寻求提高这款热门宽体客机的产量。
Electric Co. is working to increase engine deliveries for the 787 Dreamliner as customer Boeing Co. seeks to ramp production of its popular widebody jet.
通用电气首席执行官拉里·卡尔普周二在接受采访时表示:“我们还有更多工作要做,该项目的其他参与方也是如此,以确保波音能够提高生产速率。”
“We’ve got more work to do, as do others who are on the program, to make sure that Boeing’s in a position to to click up those build rates,” GE Chief Executive Officer Larry Culp said in an interview Tuesday.
通用电气和罗尔斯·罗伊斯控股公司是787的两家发动机供应商,尽管通用电气在该项目中占据的份额远大于其英国竞争对手。
GE and Rolls-Royce Holdings Plc. are the two suppliers of engines for the 787, though GE has a far bigger share of the program than its UK rival.
卡尔普表示,通用电气在第三季度为787交付了50多台GEnX发动机,他将其描述为相比过去三个月的“环比增长”。
GE delivered more than 50 GEnX engines for the 787 in the third quarter, which Culp described as a “sequential increase” over the last three months.
上个月,波音首席执行官凯利·奥特伯格表示,位于南卡罗来纳州查尔斯顿的787工厂尚未收到足以支持飞机制造商将产量从目前的每月8架提高到每月10架的发动机交付节奏。
Last month, Boeing CEO Kelly Ortberg said the 787 facility in Charleston, South Carolina had not yet received an engine delivery pace to enable the planemaker to produce 10 jets per month, up from the current rate of eight.
提高产量对于飞机制造商满足航空公司对新型宽体客机的强劲需求、并保持其相对于欧洲竞争对手空中客车公司的细分市场领先地位至关重要。波音计划达到每月14架的生产节奏。
The production increase is critical for the planemaker to meet red-hot demand from airlines for new widebody jets and maintain the company’s segment lead over European rival Airbus SE. Boeing has plans to reach a 14-per-month pace.
卡尔普在通用电气因新飞机发动机需求强劲而上调全年业绩展望后不久表示:“我们对今年以来的交付情况感到非常满意。”他援引所谓的第三季度“进展”称,“还有更多工作要做,仅仅是因为这是一款非常受欢迎的飞机。”
“We feel very good about our deliveries year to date,” Culp said shortly after GE raised its full-year outlook amid strong demand for new aircraft engines. Citing what he called “progress” in the third quarter, he said there’s “more to do, just because this is a very popular airplane.”