字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

以色列总统访问布达佩斯 会见匈牙利总统Israeli president visits Budapest, meets Hungarian counterpart

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

以色列总统伊萨克·赫尔佐格周二在访问匈牙利期间,于布达佩斯会见了匈牙利总统安德拉斯·巴卡。

Israeli President Isaac Herzog met his Hungarian counterpart, Andras Baka, in Budapest on Tuesday during a visit to Hungary.

巴卡在美社交媒体平台X上发文称,双方进行了“富有成果的讨论”,并表示和平、安全与稳定不应被视为理所当然。

Baka described the meeting as “fruitful discussions” in a post on US social media platform X, saying peace, security and stability should not be taken for granted.

他补充道:“我们绝不能把和平、安全与稳定视为理所当然。我们有责任从过去吸取教训,为更安全、更稳定、更和平的未来而努力。”

“We must never take peace, security and stability for granted. It is our responsibility to learn from the past and to work towards a safer, more stable and more peaceful future,” he added.

据报道,现场未悬挂国旗与安全担忧有关,但这一点无法独立证实。

Reports suggested the absence of flags was linked to security concerns, although it could not be independently confirmed.

阅读媒体原文 ↗