美国地区法院法官安娜·雷耶斯驳回了司法部（DOJ）要求她不参加周一关于东波托马克公园未来的关键听证会的请求。该公园是特朗普总统想要改建为冠军赛级高尔夫球场的地点。特朗普政府指控雷耶斯在上周因公园内数百棵树被砍伐且未提前通知而对一名政府律师大声斥责，因而她存在偏见。雷耶斯正主持一场由保护组织和高尔夫球手提起的诉讼，挑战特朗普对该冠军赛级高尔夫球场的意图。
U.S. District Judge Ana Reyes shot down the Justice Department’s (DOJ) demand to not participate in a key hearing on Monday on the future of East Potomac Park, which President Trump wants to turn into a championship-style golf course. The Trump administration has alleged that Reyes is biased after she yelled at a government attorney last week over hundreds of trees being cut down at the park without extra notice. Reyes is overseeing a lawsuit brought by a preservationist group and golfers challenging Trump’s desire for the championship-style golf course.
“案件的法官是个疯狂的疯子，法庭录像将揭示，可能是精神错乱？”特朗普于周一早些时候在Truth Social上写道。以下是关于雷耶斯的相关信息：雷耶斯出生于乌拉圭，在肯塔基州路易斯维尔长大。她就读于特兰西瓦尼亚大学，1996年获得文学学士学位，随后于2000年在哈佛大学取得法学学位。2001年，雷耶斯曾担任美国上诉法院法官阿玛莉亚·L·凯尔斯的法律助理。
“The judge on the case is a crazed lunatic whose courthouse tapes will reveal, may be insane?”Trump wrote on Truth Social early Monday. Here’s what you need to know about Reyes: Born in Uruguay, Reyes was raised in Louisville, Ky. She attended Transylvania University, graduating with a Bachelor of Arts in 1996, eventually going on to earn her law degree at Harvard University in 2000. In 2001, Reyes spent time as U.S. Appellate Judge Amalya L. Kearse’s law clerk.
2001年至2023年期间，她在华盛顿特区的威廉姆斯&康诺利律师事务所担任诉讼律师。根据美国哥伦比亚特区地区法院网站的介绍，她在该律所的工作主要集中于“国际诉讼，代表外国政府、外国政府官员以及跨国公司”。2023年2月，前总统拜登任命雷耶斯担任哥伦比亚特区地区法院法官。她上任后成为华盛顿特区首位公开身份为LGBTQ的第III条款法官。
From 2001 to 2023, she was a litigation attorney for Williams & Connolly LLP, a D.C.-based law firm. According to the U.S. District Court for the District of Columbia’s website, while at the firm, her work was centered around “international litigation, representing foreign governments, foreign government officials, and multinational companies.”In February 2023, former President Biden appointed Reyes to her current role on the U.S. District Court for the District of Columbia. Upon entering the position, she became the first openly LGBTQ official to serve as an Article III judge in Washington, D.C.
根据拜登白宫2022年4月的新闻稿，雷耶斯也是哥伦比亚特区地区法院首位西班牙裔女性法官。拜登白宫在新闻稿中强调了她的LGBTQ和西班牙裔身份。雷耶斯以51票对47票的紧张投票获得参议院确认，已故参议员……南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆是唯一投赞成票的共和党人。雷耶斯与现任政府的当前冲突，并非她第一次与特朗普政府发生冲突。
According to a press release from the Biden White House from April 2022, Reyes is also the first U.S. District Court for the District of Columbia’s Hispanic woman. The Biden White House touted her LGBTQ and Hispanic identity in the release. Reyes was confirmed by the Senate in a tight 51-47 vote, with the late Sen. Lindsey Graham (R-S.C.) the only Republican to vote in her favor. Reyes’s current clash with the current administration is not the first time she’s butted heads with the federal government under Trump.
2025年3月，她阻止实施总统的一项行政令，该行政令实际上限制跨性别者公开服役于军队。雷耶斯禁止国防部长皮特·赫格塞思及其他军方官员实施该行政令或执行该行政令的新政策。雷耶斯还认定，特朗普在其第二任期开始时解雇多名监察长违法，但她也认定，自己无法将他们重新安排回原职。
In March 2025, she blocked implementation of an executive order from the president effectively restricting transgender people from serving openly in the military. Reyes barred Defense Secretary Pete Hegseth and other military officials from putting the order or new policy effectuating it in place. Reyes also found that Trump broke the law by firing multiple inspectors general at the beginning of his second term, but also that she couldn’t put them back in their jobs.