字号·· | 护眼
路透社

兰德斯塔德第三季度营收超预期,关键劳动力市场回暖Randstad tops revenue expectations as key labour markets improve

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2018年10月2日,瑞士苏黎世,一栋办公楼上可见人力资源服务提供商任仕达(Randstad)的标志。路透社/Arnd WiegmannThe logo of personnel service provider Randstad is seen at an office building in Zurich, Switzerland October 2, 2018. REUTERS/Arnd Wiegmann

兰德斯塔德(RAND.AS)周三报告称,第三季度有机营收增长3.9%,超出分析师平均预期的2.9%,原因是其荷兰本土市场重回增长,北美和德国继续显示出复苏迹象。

Randstad (RAND.AS) reported organic revenue growth of 3.9% for the third quarter on Wednesday, beating analysts' average forecast of 2.9%, as its Dutch home market returned to growth and North America and Germany continued to show signs of recovery.

招聘公司如兰德斯塔德或阿德科(ADEN.S)被视为劳动力市场健康状况和经济动能的晴雨表,因为雇主会随着更广泛经济的起伏调整招聘计划。

Recruitment firms such as Randstad or Adecco (ADEN.S) are seen as a gauge of labour-market health and economic momentum because employers adjust hiring plans as the broader economy ebbs and flows.

阅读媒体原文 ↗