
继发生一系列数据泄露事件后,日本主要银行正加速将在线开户的身份验证方式转向扫描嵌入式集成电路(IC)芯片卡。
Major Japanese banks are increasingly shifting their identity verification method for applications to open accounts online to the scanning of integrated circuit (IC) chip-embedded cards, following a series of data breaches.
日本将于2027年4月根据修订后的《防止犯罪收益转移法》实施新规,要求金融机构等在在线办理业务时,利用个人号码卡等身份证件内嵌IC芯片的数据进行身份验证,同时禁止使用驾照等证件的影像。
Japan will enforce in April 2027 new regulations under the revised law to prevent the transfer of criminal proceeds, requiring financial institutions and other entities to verify identities in such online procedures by using data from IC chips embedded in My Number or other ID cards, while banning the use of images of driver’s licenses or other documents.
这促使金融机构变更在线身份验证方式。近期一连串数据泄露事件进一步加快了这一进程。
This prompted financial institutions to change their online identity verification methods. Following the recent series of data breaches, their moves accelerated further.
周一,瑞穗银行废止了在远程核验开户申请人身份时使用驾照等照片影像的做法,改为使用个人号码卡等卡片的IC芯片数据。
On Monday, Mizuho Bank scrapped its practice of using license or other photo images when remotely checking the identities of applicants to open accounts, switching to the use of IC chip data in My Number or other cards.
此举是对包括Times Car分时租赁服务(由Park24旗下公司运营)遭受网络攻击、导致100多万现有及前用户的驾照影像外泄等事件的回应。
The bank acted in response to incidents including a cyberattack on the Times Car vehicle-sharing service, run by an affiliate of Park24, that exposed stored images of driver’s licenses of more than 1 million current and former users.
在其他主要银行中,三井住友信托银行已于3月停止使用驾照等证件照片进行身份验证,三菱UFJ银行于5月转为IC芯片验证。三井住友银行计划停止基于照片的验证方式。
Among other major banks, Sumitomo Mitsui Trust Bank stopped verifying identities using photos of driver’s licenses and other documents in March, while MUFG Bank switched to IC chip verification in May. Sumitomo Mitsui Banking plans to discontinue its photo-based verification.
一位人士透露,瑞穗控股正考虑在其四家银行子公司中比原计划更早实施这一转型。
Resona Holdings is considering whether to implement such a transition earlier than planned across its four banking subsidiaries, an official said.
鉴于反复发生未经授权访问事件,金融厅已敦促金融机构检视网络安全对策,并建议尽早过渡到基于IC芯片的身份验证。
The Financial Services Agency has urged financial institutions to review their cybersecurity measures amid repeated unauthorized access incidents and recommended an early transition to IC chip-based identity verification.