字号·· | 护眼
thenextweb

Harvey 接入澳大利亚初创公司 Mary 的案件事实工具Harvey adds Australian startup Mary’s case-fact tools to its legal AI

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

图片来源:奥马尔·洛佩斯-林孔,发表于UnsplashCredit: Omar:. Lopez-Rincon on Unsplash

总部位于悉尼的 Mary Technology 已将其诉讼工具接入 Harvey,这家估值 156 亿美元的法律 AI 公司。《法律 IT 内参》周三报道了这一消息。

Sydney-based Mary Technology has connected its litigation tool to Harvey, the $15.6B legal AI company. Lawyers drafting in Harvey can now draw on the facts, evidence and reviews their team has built up in Mary, including conflicting accounts. Workflow firm Autologyx also joined Harvey’s connector library.

Mary 读取案件文档,建立涉及人员、日期、事件和证据的记录。律师随后核查并确认这些事实。新的连接让使用 Harvey 的律师在研究和起草时可直接调用这一已核实的记录,而不必从头开始。

Mary Technology, a Sydney-based legal AI startup, has connected its litigation tool to Harvey, the legal AI company valued at $15.6B, Legal IT Insider reported on Wednesday. Mary reads a case’s documents and builds a record of the people, dates, events and evidence involved. Lawyers then check and confirm those facts. The new link lets lawyers using Harvey draw on that checked record while they research and draft, rather than starting from scratch.

Mary 表示,该记录会追踪证据冲突之处、空白之处以及哪些文档支持某项主张,同时显示使用了哪些文档、排除了哪些文档。

The record keeps track of where evidence conflicts, where there are gaps and which documents back up a claim, Mary said. It also shows which documents were used and which were left out.

“诉讼中 AI 的价值取决于其所依据的事实记录的质量,”Mary 联合创始人 Daniel Lord-Doyle 说。

“The value of AI in litigation depends on the quality of the factual record it works from,” said Daniel Lord-Doyle, Mary’s co-founder.

庭审律师已开始依赖 AI。6 月在针对 Meta 和 Google 的案件中赢得 600 万美元判决的 Mark Lanier 表示,用于审阅每日庭审记录的 AI 工具将他的工作量减少了约三分之二。

Trial lawyers are already leaning on AI. Mark Lanier, who won a $6M verdict against Meta and Google in June, said AI tools that reviewed daily trial transcripts cut his workload by about two-thirds.

当新文档改变案情时,Mary 会提出更新建议,但必须经律师批准。Mary 称,律所保留对数据访问权限的控制,且客户文件不用于训练 AI 模型。

When new documents change the picture, Mary suggests updates, which lawyers must approve. Mary says firms keep control of who can access the data, and that client files are not used to train AI models.

该连接通过 Harvey 的 Connector Library 实现,该库允许律所将 Harvey 与其已在使用的工具对接。工作流软件公司 Autologyx 也于周三加入。据 SmartCompany 报道,Mary 今年早些时候完成 700 万美元种子轮融资,以拓展美国市场。

The link runs through Harvey’s Connector Library, which lets law firms plug Harvey into the tools they already use. Workflow software firm Autologyx also joined on Wednesday. Mary raised $7M in seed funding earlier this year to expand in the US, according to SmartCompany.

Harvey 发展迅速。它于 9 月融资 5.5 亿美元,拥有超过 3000 家客户,并于 8 月发布了自有法律 AI 模型。它面临来自瑞典 Legora 等竞争对手以及自建法律工具的 AI 实验室的竞争。

Harvey has been growing fast. It raised $550M in September, has more than 3,000 customers and released its own legal AI model in August. It faces rivals such as Sweden’s Legora, and AI labs that are building their own legal tools.

阅读媒体原文 ↗