投资合伙人同意向一家亚洲废物管理企业投资高达5.55亿新元（约4.346亿美元），随着这家另类资产管理公司在被贝莱德收购后加快在该地区的部署。
Investment Partners has agreed to invest as much as S$555 million ($434.6 million) in an Asian waste management business, as the alternative asset manager ramps up deployments in the region following the firm’s acquisition by BlackRock Inc.
根据公司披露，HPS基金将认购SBTH Asia Holdings Pte发行的优先股，该公司是雅加达上市的能源和基础设施企业TBS Energi Utama的控股公司。所得款项将用于资助亚洲废物管理业务的增长。
HPS funds will to preference shares to be issued by SBTH Asia Holdings Pte, a holding company of Jakarta-listed energy and infrastructure firm TBS Energi Utama, according to a company disclosure. The proceeds will be used to fund growth of the waste management operations across Asia.
此次交易继HPS今年早些时候向马来西亚物流公司Teleport投资5000万美元之后进行，那笔投资标志着该公司自被贝莱德收购以来在亚洲的首笔配置。HPS是贝莱德加强其在全球私人信贷领域立足点（包括在亚洲）的核心力量。
The deal follows HPS’ $50 million investment in Malaysian logistics firm Teleport earlier this year, which marked the company’s first allocation in Asia since being acquired by BlackRock. HPS is central to BlackRock’s push to strengthen its foothold in private credit globally, including in Asia.
SBTH是多家废物管理公司的控股公司，其中包括总部位于新加坡的Cora Environment Pte，该公司为超过47万户家庭和企业提供服务。HPS的这笔投资尚需获得TBS股东批准。
SBTH is the holding company of several waste management firms, including Singapore-based Cora Environment Pte which serves more than 470,000 households and businesses. The HPS investment is subject to TBS shareholder approval.