字号·· | 护眼
路透社

欧元区10月消费者信心指数降至-17.9Euro zone consumer confidence falls to -17.9 in October

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年4月14日,在法国巴黎郊区萨塞勒,顾客们在长达800米的周二市场里翻看衣物。路透社/汤姆·尼科尔森Shoppers look through items of clothing in the 800 metre-long Tuesday Market in Sarcelles, in the Paris suburb of Sarcelles, France, April 14, 2026. REUTERS/Tom Nicholson

根据周四公布的数据,10月份欧元区消费者的信心指数比9月份下降了1.1个百分点。

Euro zone consumer confidence fell by 1.1 points in October from the September number, figures released on Thursday showed.

欧盟委员会表示,初步估计显示,本月欧元区消费者的信心指数已降至-17.9,而9月份的修正后数据为-16.8。路透社调查的经济学家们预计该指数会降至-17.0。

The European Commission said a flash estimate showed euro zone consumer morale decreased to -17.9 this month from a revised -16.8 in September. Economists polled by Reuters had expected a fall to -17.0.

在整个欧盟范围内,消费者的信心指数也下降了1.2个百分点,降至-17.3。如需查看欧盟委员会的相关数据,请点击:

In the European Union as a whole, consumer sentiment fell by 1.2 points to -17.3. For European Commission data click on:

阅读媒体原文 ↗