经核查，圣保罗州报（Folha de S.Paulo）并未刊登过一张印刷版 ，上面展示所谓的“总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（PT）银行对账单首张图片”，声称涉及近3000亿雷亚尔的“已识别贿赂和挪用款项”。卢拉是连任候选人。
Check É falso que a Folha de S.Paulo tenha publicado uma capa da edição impressa mostrando as supostas "primeiras imagens do extrato bancário" do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT), candidato à reeleição, que somariam quase R$300 bilhões em "propinas e desvios identificados".
Facebook上的帖子传播这张模仿该报视觉识别系统的图片，将信息归因于“10月14日，星期二”的版本。
Posts no Facebook espalham a imagem, que simula a identidade visual do jornal, atribuindo as informações à edição de "terça-feira, 14 de outubro de 2026".
然而，圣保罗州报上月14日的版面头条是“弗拉维奥向受薪者示好，卢拉向个体工商户示好，距离第二轮投票还有12天”，并未提及针对总统的所谓贿赂指控。此外，今年该日期是星期三。
No entanto, a capa da Folha de S.Paulo do último dia 14 trouxe a manchete "Flávio acena a assalariados, e Lula, a MEIs a 12 dias do segundo turno", e não mencionou supostas acusações de propina contra o presidente. Além disso, neste ano a data caiu em uma quarta-feira.
SynthID Detector工具的分析显示，该图片是用OpenAI的人工智能工具制作或编辑的。该工具用于识别AI生成材料中隐藏水印的存在。圣保罗州报未回应置评请求。
Uma análise da ferramenta SynthID Detector, que identifica a presença de marcas d'água ocultas em materiais criados com IA, detectou que a imagem foi feita ou editada com ferramentas de IA da OpenAI. A Folha de S.Paulo não respondeu a um pedido de comentário.
该内容在社交媒体上传播，背景是卢拉向其第二轮投票对手弗拉维奥·博索纳罗（PL）提议，双方公开各自的银行账户和电话记录。
O conteúdo circula nas redes sociais após Lula propor a Flávio Bolsonaro (PL), seu adversário no segundo turno, que ambos abram ao público suas contas bancárias e registros telefônicos.
这张带有所谓银行对账单的虚假 显示了一份腐败丑闻名称及其涉及金额的清单，总计2994亿雷亚尔。
A falsa capa com o suposto extrato mostra uma lista com nomes de escândalos de corrupção e valores que seriam oriundos dos esquemas, totalizando R$299,4 bilhões.
圣保罗州报此前曾报道过“洗车行动”时期针对总统的所谓不当付款指控，但路透社未找到该报曾刊登卢拉收到3000亿雷亚尔的记录，正如帖子所称。
A Folha de S.Paulo noticiou denúncias de supostos pagamentos indevidos ao presidente na época da operação Lava Jato, mas a Reuters não encontrou registros de que o jornal tenha publicado que o petista recebeu R$300 bilhões, como dizem os posts.
这些帖子还夸大了数字，并省略了部分提及案件的结局。例如，图片将一笔12亿雷亚尔的贿赂归于卢拉，该案与“泽洛特行动”有关，当时总统被指控偏袒汽车制造商，但法院已判卢拉无罪。
As postagens também exageram cifras e omitem o desfecho de parte dos casos mencionados. A imagem atribui a Lula, por exemplo, uma propina de R$1,2 bilhão em um processo relacionado à operação Zelotes, no qual o presidente era acusado de ter favorecido montadoras, mas a Justiça absolveu o petista.
总统在“洗车行动”诉讼中被判刑，罪名是据称通过圣保罗州瓜鲁雅的一套三层公寓收受了220万雷亚尔贿赂。该拼贴图将该案涉案金额标为36亿雷亚尔。
O presidente foi condenado em um processo da Lava Jato por supostamente ter recebido R$2,2 milhões em propina por meio de um triplex no Guarujá (SP). A montagem atribui um valor de R$3,6 bilhões ao caso.
2021年，联邦最高法院（STF）宣判巴拉那州联邦法院无管辖权、前法官塞尔吉奥·莫罗（现为自由党籍当选巴拉那州州长）有嫌疑，以此为由撤销了卢拉所有与“洗车行动”相关的判决。
Em 2021, o Supremo Tribunal Federal (STF) anulou todas as sentenças de Lula relacionadas à Lava Jato ao declarar a incompetência da Justiça Federal do Paraná e a suspeição do ex-juiz Sergio Moro, hoje governador eleito do Paraná pelo PL.
虚假。《圣保罗页报》并未刊登 或新闻，展示一份归属于卢拉的贿赂“银行对账单”。
Falso. A Folha de S.Paulo não publicou uma capa ou uma notícia mostrando um "extrato bancário" de propinas atribuído a Lula. .