防务大臣小泉进次郎于6月在静冈县御殿场东富士演习场附近富士山参加年度训练活动。| 路透社 记者 Jesse Johnson 2026年10月23日 防务大臣小泉进次郎将于下周与其芬兰同行会晤，双方预计将讨论赫尔辛基最近修改允许核武器进入芬兰法律的决定——这一决定是在日本权衡类似政策转变之际作出的。
Defense Minister Shinjiro Koizumi attends an annual training event near Mount Fuji at Higashifuji training field in Gotemba, Shizuoka Prefecture, in June. | REUTERS By Jesse Johnson STAFF WRITER Oct 23, 2026 Defense Minister Shinjiro Koizumi will meet his Finnish counterpart next week, with the two expected to discuss Helsinki’s recent decision to revise a law allowing nuclear weapons into Finland — a decision that came as Japan weighs a similar shift in policy.
小泉将于下周一在东京与芬兰防长安蒂·哈卡宁举行会谈，防务省周五表示。此次会晤发生在芬兰3月修改数十年历史的法律，允许在其领土上部署核武器之后，赫尔辛基表示这一举动更贴近北约的威慑政策，以应对俄罗斯持续超过4年的对乌克兰战争。
Koizumi will hold talks next Monday with Finnish Defense Minister Antti Hakkanen in Tokyo, the Defense Ministry said Friday. The meeting comes after Finland in March amended decades-old laws to allow the stationing of nuclear weapons on its soil, in a move Helsinki said aligns more closely with NATO’s deterrence policy amid Russia’s more than 4-year-old war against Ukraine.
“近年来，芬兰一直在推动其安全政策的根本性加强，”小泉周五对记者表示。“其中一项例子是允许引入核武器的立法修正案。”
“In recent years, Finland has been pursuing a fundamental strengthening of its security policy,” Koizumi told reporters Friday. “One example of this is a legislative amendment allowing the introduction of nuclear weapons.”