字号·· | 护眼
南华早报

韩国研究发现:纸吸管对环境的危害大于塑料吸管Paper straws worse for the environment than plastic, South Korea study finds

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

纸吸管被广泛宣传为塑料吸管的环保替代品,但韩国政府委托的一项研究发现,纸吸管对环境的实际影响可能大于传统塑料吸管,这重燃了关于更换材料是否真能减少废弃物的争论。

Paper straws, widely promoted as an eco-friendly alternative to plastic, may actually have a greater environmental impact than conventional plastic straws, according to a South Korean government-commissioned study that has renewed debate over whether switching materials truly reduces waste.

由韩国气候能源环境部委托的《一次性吸管综合研究》于周三由在野党国民力量党议员金威相(Kim Wi-sang,音)公开,该研究……

The Comprehensive Study on Single-Use Straws, commissioned by South Korea’s Ministry of Climate, Energy and Environment, was disclosed on Wednesday by opposition People Power Party lawmaker Kim Wi-sang, The...

阅读媒体原文 ↗