土耳其外交部周六表示，希腊继续通过在科莫蒂尼和克桑西任命穆夫提，无视西色雷斯土耳其少数族群的基本权利和宗教自由。
‘We call on Greek authorities to recognize legitimate Muftis elected by Minority and to put an end to their attempts to impose appointed muftis,’ ministry says Türkiye on Saturday said Greece continues to disregard the fundamental rights and religious freedoms of the Turkish minority in Western Thrace by appointing muftis in Komotini and Xanthi.
土耳其外交部在一份声明中表示，希腊继续通过在有关地区任命“所谓的穆夫提”，无视《洛桑和平条约》和国际协议所保障的少数族群权利与自由。
In a statement, the Turkish Foreign Ministry said Greece continued to ignore the minority's rights and freedoms guaranteed under the Lausanne Peace Treaty and international agreements by appointing "so-called muftis" in the region.
声明称：“穆夫提制度是西色雷斯土耳其少数族群宗教、社会和文化认同不可分割的一部分。”
"The institution of the Mufti is an integral part of the religious, social, and cultural identity of the Turkish Minority in Western Thrace," the ministry said.
声明称：“希腊拒绝承认西色雷斯土耳其少数族群——该国官方承认的少数族群——选举产生的穆夫提，无视该少数族群的意愿和宗教自由，从而再次暴露出其对基本人权的歪曲看法。”
“By refusing to recognize the Muftis elected by the Turkish Minority in Western Thrace, an official minority in the country, Greece is ignoring the Minority’s will and religious freedom, thereby once again revealing its distorted perspective on fundamental human rights,” it said.