在五名墨西哥籍男子出庭受审后，又有四名男子因涉嫌在沃里克郡农村的一处实验室生产冰毒而被起诉。
Four more men have been charged in connection with the alleged production of meth from a lab in rural Warwickshire after five Mexican nationals appeared in court.
这四名男子均被指控串谋生产甲基苯丙胺——一种高度成瘾、可导致严重精神病、心脏病发作或中风的A类毒品。
The men are all accused of conspiracy to produce methamphetamine - a Class A drug that is highly addictive and can lead to severe psychosis, a heart attack or a stroke.
英国国家犯罪局（NCA）指控，这些男子属于一个在弗内斯恩德（Furnace End）小村庄附近的冰毒实验室制造毒品的团伙。
The National Crime Agency (NCA) alleges that the men were part of a group manufacturing the drug at a meth lab near the hamlet of Furnace End.
来自达勒姆郡的肯尼斯·伯顿（Kenneth Burton）、来自斯托克顿-昂-蒂斯的保罗·哈克尼斯·莫比（Paul Harkness Mawby）和安东尼·德瓦因（Anthony Devine），均34岁，以及来自伯明翰的穆罕默德·汗（Mohammed Khan），36岁，于周四被捕。
Kenneth Burton, from County Durham, Paul Harkness Mawby and Anthony Devine, both from Stockton-on-Tees, all aged 34, and Mohammed Khan, 36, of Birmingham, were arrested on Thursday.
国家犯罪局官员在对伯明翰和英格兰东北部进行搜查后实施了逮捕。
Officers from the NCA made the arrests after carrying out searches in Birmingham and the North-East.
国家犯罪局表示，伯顿（住址：温亚德草地The Meadows）、哈克尼斯·莫比（住址：索恩比太平洋大道Pacific Drive）和德瓦因（住址：英格尔比·巴里克克罗斯韦尔公园Crosswell Park）将于周六出庭提赛德治安法院（Teesside Magistrates' Court）。
Burton, of The Meadows, Wynyard, Harkness Mawby, of Pacific Drive, Thornaby, and Devine, of Crosswell Park, Ingleby Barwick, are due to appear at Teesside Magistrates' Court on Saturday, the agency said.
汗（住址：斯帕克希尔利路Lea Road）将于同一天出庭伯明翰治安法院（Birmingham Magistrates' Court）。
Khan, of Lea Road, Sparkhill, is due to appear at Birmingham Magistrates' Court on the same day.
那五名墨西哥籍男子于8月被捕，并于9月在沃里克皇冠法院（Warwick Crown Court）出庭。
The five Mexican nationals were arrested in August and appeared at Warwick Crown Court in September.
在听证会上，辩方大律师告诉罗娜·坎贝尔法官（Judge Rhona Campbell），五名被告均否认知晓毒品生产，其中一人声称自己是厨师，另一人称从事建筑工作。法官告知他们将于2月15日在同一法院接受审判。
Judge Rhona Campbell was told by defence barristers at the hearing that all five defendants denied any knowledge of drugs production, with one claiming to be a chef and another to have been involved in construction work. They were told they would face a trial at the same court on 15 February.