字号·· | 护眼
卫报

密苏里州高速公路枪杀少女嫌疑人因第二起路面枪击案被起诉Suspect in shooting death of teen on Missouri highway charged in second road incident

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

17岁的艾丽莎·威尔逊于10月14日在密苏里州奥弗兰德驾车行驶在170号州际公路上时遭枪击身亡。照片:由罗伯特·希克曼提供Alyssa Wilson, 17, was shot and killed as she drove down Interstate 170 in Overland, Missouri, on 14 October. Photograph: Courtesy Robert Hickman

一名被指控枪杀密苏里州少女的男子,也因另一起枪击案被起诉——这两起案件均涉及向行驶中的汽车开枪。

Man accused of shooting teen, who was driving to a party, has also been linked to shooting of a vehicle days earlier A man accused in the shooting death of a Missouri teen has been charged in a second shooting incident – both of which involve firing into cars on the highway.

17岁的艾莉莎·威尔逊于10月14日在密苏里州奥弗兰德沿170号州际公路行驶时被枪杀。当时这名少女正前往圣路易斯动物园参加名为“动物园万圣节派对”的万圣节聚会,一名嫌疑人向威尔逊驾驶的别克昂科拉车尾开了一枪。

Alyssa Wilson, 17, was shot and killed as she drove down Interstate 170 in Overland, Missouri, on 14 October. The teen was on her way to a Halloween party at St Louis Zoo, called Boo at the Zoo, when a suspect fired a single shot into the back of Wilson’s Buick Encore.

阅读媒体原文 ↗