字号·· | 护眼
纽约时报

特朗普应远离巴西政治Trump Should Stay Out of Brazilian Politics

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

《纽约时报》社论委员会写道,特朗普总统似乎不明白,当我们的领导人迎合“丑陋的美国人”这一刻板印象时,美国的全球地位会受损。

President Trump seems not to understand that the global standing of the United States suffers when our leaders play into the stereotype of the ugly American, writes the Times editorial board.

这位总统似乎不明白,当他迎合“丑陋的美国人”这一刻板印象时,美国的全球地位会受损。

The president seems not to understand that the global standing of the United States suffers when he plays into the stereotype of the ugly American.

阅读媒体原文 ↗