中国研究人员发现，即将建设世界最大超级大坝的雅鲁藏布江，本世纪可能面临径流量增加和洪水风险上升。
Chinese researchers have found that the Yarlung Tsangpo River – soon to host the largest mega dam in the world – may face increased run-off and flood risks over this century.
研究团队利用东南部青藏高原的树木年轮宽度年表，重建了该河流1325年至2020年的径流历史。
Using tree-ring width chronologies in the southeastern Tibetan Plateau, the team reconstructed the river’s run-off history from 1325 to 2020.
结合气候数据，该团队建立了一个模型，预测在未来气候情景下河流径流量将增加，同时高径流事件也可能增加……
Along with climate data, this was used to create a model that projected river run-off would increase under future climate scenarios, along with a possible increase in high-run-off...