威奇托州立大学一名学生周六因强奸指控被捕，这是该校一个月内发生的第二起涉嫌性侵案件。
A student at Wichita State University was arrested on Saturday on a charge of rape, marking the second alleged sexual attack on campus in one month.
塞奇威克县治安官办公室发言人告诉福克斯新闻数字频道，詹姆斯·范登伯格周六在威奇托州立大学校园内的一栋宿舍楼被校警逮捕。发言人称，范登伯格周日缴纳10万美元保证金后获释。关于导致指控的更多细节暂未公布。据发言人称，威奇托州立大学校警正在调查此案。
A spokesman for the Sedgwick County Sheriff’s Office told Fox News Digital that James Vandenberg was arrested Saturday on campus at a Wichita State University dorm hall by university police. Vandenberg was released from jail on Sunday after securing a $100,000 surety bond, the spokesman said. More details about what led to the charges weren't available. Wichita State University campus police are investigating the case, according to the spokesman.
10月12日，18岁的亚伦·克里斯蒂安因加重殴打和强奸指控被捕。他在第二天缴纳10万美元保证金后获释。威奇托州立大学校警局正在处理该案调查。
On Oct. 12, 18-year-old Aaron Christian was arrested on charges of aggravated battery and rape. He was released the next day after securing a $100,000 surety bond. The Wichita State University Police Department is handling that investigation.
克里斯蒂安被捕后，一名大学发言人表示，学校“非常重视所有性侵举报”。“大学非常重视所有性侵举报。性暴力不应存在于任何校园社区，我们承诺遵守所有适用法律、举报、调查和学生支持程序，”该发言人说。
After Christian's arrest, a university spokesperson said that the school "takes all reports of sexual assault seriously." "The university takes all reports of sexual assault seriously. Sexual violence has no place in any campus community, and we are committed to following all applicable laws, reporting, investigative and student-support processes," the spokesperson said.
根据校警记录，在10月发生这两起涉嫌性侵案件之前，最后一起报告的性侵指控发生在2月28日，地点是校内的The Flats公寓楼。
Before the two alleged sexual assaults in October, the last reported allegation of sexual assault was on Feb. 28 at The Flats, which is an apartment complex on campus, according to campus police records.
校警记录还显示，2月18日在校内的Shocker Studios（数字艺术学院所在地）也曾发生一起性侵指控。一名20岁男子因该事件被捕。
A sexual battery allegation was also made on Feb. 18 at Shocker Studios on campus, which is where the school of digital arts is housed. A 20-year-old man was arrested in that incident, according to campus police records.
福克斯新闻数字频道已联系威奇托州立大学、范登伯格和克里斯蒂安置评。
Fox News Digital reached out to Wichita State University, Vandenberg and Christian for comment.