字号·· | 护眼
美联社

圣路易斯蓝调队谴责对阵维加斯的NHL比赛中出现的“反犹太主义抗议”St. Louis Blues condemn what they called an antisemitic protest at an NHL game against Vegas

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

圣路易斯蓝调队的贾斯汀·巴伦在第一节进球后,队友菲利普·布罗伯格(6号)和亚历克桑特里·卡斯基马基(41号)向他表示祝贺。这是2026年10月22日星期四在圣路易斯举行的NHL冰球比赛中,圣路易斯蓝调队对阵维加斯金骑士队的场景。(美联社照片/杰夫·罗伯逊)St. Louis Blues' Justin Barron is congratulated by teammates Philip Broberg (6) and Aleksanteri Kaskimaki (41) after scoring during the first period of an NHL hockey game against the Vegas Golden Knights Thursday, Oct. 22, 2026, in St. Louis. (AP Photo/Jeff Roberson)

圣路易斯 —— 圣路易斯蓝调队谴责上周在企业中心球馆举行的一场比赛中出现了他们所谓的“反犹太主义抗议”。

ST. LOUIS — The St. Louis Blues have condemned what they called an antisemitic protest during a game last week at Enterprise Center.

周四蓝调队对阵维加斯黄金骑士队时,看台上的球迷举着写有“以色列杀人”和“让美国摆脱以色列”的标语牌。

Signs that read “Israel Kills” and “Free America from Israel” were held by fans in the stands Thursday when the Blues played the Vegas Golden Knights .

蓝调队老板汤姆·斯蒂尔曼周一在一份声明中称这些标语是“卑鄙的仇恨信息”,是“不幸且不可原谅的”。斯蒂尔曼表示,举横幅的球迷已被驱逐出场馆。点击此处查看美联社完整NHL报道

In a statement on Monday, Blues owner Tom Stillman called the signs “vile messages of hate” that were “unfortunate and unforgivable.”Stillman said the fans who held the banners were ejected from the arena. See AP’s full NHL coverage here

阅读媒体原文 ↗