字号·· | 护眼
经济学人

俄罗斯扣押一名日本记者,令本就冰冷的两国关系雪上加霜Russia has seized a Japanese journalist, freezing an icy relationship

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

在俄罗斯,像今井祐树这样的被扣押者在该国的“交换基金”中被称为“资产”(aktivy)。

免费了解俄罗斯关押一名日本记者能获得什么,弗拉基米尔·普京可能意在促成换囚。

In Russian, detainees like Imai Yuki are referred to as “aktivy” (assets) in the country’s “obmenny fond” (exchange fund). for free to learn what Russia could gain by jailing a Japanese reporter Vladimir Putin could be angling for a prisoner swap

阅读媒体原文 ↗