
广岛——美国前国务卿希拉里·克林顿周一参观了广岛和平纪念博物馆,该博物馆展出1945年8月6日美国对广岛原子弹轰炸的相关物品。
Hiroshima - Former U.S. Secretary of State Hillary Clinton on Monday visited the Hiroshima Peace Memorial Museum, which exhibits items from the Aug. 6, 1945, U.S. atomic bombing of the city.
克林顿是应一位熟人的邀请以私人身份参观该博物馆的。这位前第一夫人的参观不对媒体开放。
Clinton visited the museum in a private capacity at the invitation of an acquaintance. The former first lady’s visit was not open to the media.
据陪同她参观的前广岛县知事汤崎英彦透露,克林顿表示,应该让尽可能多的人参观这座博物馆。
Clinton said that as many people as possible should visit the museum, according to Hidehiko Yuzaki, a former governor of Hiroshima Prefecture who guided her during the visit.