据广播机构 VRT 周三援引技术联合会 Agoria 的一项调查报道，比利时核能领域十家企业中有六家因对该国能源政策的不确定性而推迟投资。
Six out of 10 companies operating in Belgium’s nuclear sector are postponing investments due to uncertainty over the country’s energy policy, according to a survey by technology federation Agoria cited by broadcaster VRT on Wednesday.
这些企业呼吁政府提供清晰且可预测的能源战略，包括对未来核能项目作出具体决定和时间表。过去二十年来，比利时一直在推进核能逐步退出政策。
The companies are calling on the government to provide a clear and predictable energy strategy, including concrete decisions and timelines for future nuclear projects. Belgium has been moving toward a nuclear phase-out over the past two decades.
然而，核能行业仍提供超过 8000 个全职岗位，并创造每年逾 90 亿欧元（约 99 亿美元）的营业额。
However, the nuclear sector continues to account for more than 8,000 full-time jobs and generate over €9 billion ($9.9 billion) in annual turnover.
Agoria 表示，该行业具有显著增长潜力，但需要政府在核能雄心方面给予明确指引。
Agoria said the sector has significant growth potential but needs clarity from the government on its nuclear ambitions.
Agoria 首席执行官巴特·斯特克尔斯说：“我们需要对核能项目作出明确决定和具体时间表，以便企业为未来做好准备。”
“We need clear decisions and a concrete schedule for nuclear projects so that companies can prepare for the future,” Agoria CEO Bart Steukers said.
他强调，企业仍不确定政府打算开发哪类核能设施、选址何处以及何时能开工。他说：“目前完全不清楚将会发生什么，也不清楚何时会发生。”
He stressed that businesses remain uncertain about which types of nuclear facilities the government intends to develop, where they would be built and when construction could begin. “It is currently completely unclear what is going to happen and when,” he said.
斯特克尔斯表示，政府应明确是计划建设大型核电站还是小型模块化反应堆（SMR），并规定选址、时间表和监管条件。
Steukers said the government should clarify whether it plans to build large-scale nuclear power plants or small modular reactors (SMRs), as well as specify locations, timelines and regulatory conditions.
Agoria 估计，清晰且可预测的政策可在两年内为该行业带来额外 30 亿欧元（约 33 亿美元）营业额并创造 500 个新岗位。
Agoria estimates that a clear and predictable policy could generate an additional €3 billion ($3.3 billion) in turnover and create 500 new jobs in the sector within two years.