字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

土耳其国防部长、总参谋长出席土保罗三国会议Turkish defense minister, chief of general staff attend Türkiye-Bulgaria-Romania meeting in Sofia

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

土耳其国防部长亚沙尔·居莱尔和总参谋长塞尔丘克·巴伊拉克塔罗卢大将周三在索非亚出席了土耳其、保加利亚和罗马尼亚国防部长及总参谋长会议。

Turkish National Defense Minister Yasar Guler and Chief of General Staff Gen. Selcuk Bayraktaroglu on Wednesday attended a meeting of the defense ministers and chiefs of general staff of Türkiye, Bulgaria and Romania in Sofia.

据土耳其国防部声明,居莱尔和巴伊拉克塔罗卢抵达博亚纳政府官邸时,受到保加利亚国防部长季米特尔·斯托亚诺夫和国防参谋长埃米尔·埃夫季莫夫海军上将的迎接。

According to a statement from the Turkish National Defense Ministry, Guler and Bayraktaroglu were welcomed upon their arrival at the Boyana Government Residence by Bulgarian Defense Minister Dimitar Stoyanov and Chief of Defense Adm.

随后,居莱尔与斯托亚诺夫、罗马尼亚国防部长斯特凡-拉杜·奥普雷亚、巴伊拉克塔罗卢、埃夫季莫夫以及罗马尼亚国防参谋长格奥尔基塔·弗拉德大将合影留念。合影结束后,三国国防部长和总参谋长开始举行会议。

Emil Eftimov. Guler later posed for a family photo with Stoyanov, Romanian Defense Minister Stefan-Radu Oprea, Bayraktaroglu, Eftimov and Romanian Chief of Defense Gen. Gheorghita Vlad. Following the photo session, the three countries’ defense ministers and chiefs of general staff proceeded to the meeting.

阅读媒体原文 ↗