微软刚刚发布了其 2027 财年第一季度财务业绩。这家软件制造商在第一季度实现营收 923 亿美元，净利润 336 亿美元。营收同比增长 19%，净利润增长 32%。
Microsoft just posted the first quarter of its 2027 fiscal financial results. The software maker made $92.3 billion in revenue and a net income of $33.6 billion during Q1. Revenue is up 19 percent, and net income has increased by 32 percent.
这是微软新财年的开始，因此公司首次改变财务报告方式，将业务拆分为两个板块。此前的“生产力和业务流程”、“智能云”以及“更多个人计算”三大板块不复存在，取而代之的是“智能体与基础设施”以及“设备与消费者”。
It's a new financial year for Microsoft, so the company is changing up how it reports its finances by splitting its businesses into two segments for the first time. Gone are the previous segments: Productivity and Business Processes, Intelligent Cloud, and More Personal Computing. It's now just Agents and Infra, and Devices and Consumer.
“智能体与基础设施”板块包含 Azure、Microsoft …
Agents and Infra, which includes businesses like Azure, Microsoft …