字号·· | 护眼
纽约时报

宾夕法尼亚州的两个街区凸显竞选团队为何难以触达选民Two Blocks in Pennsylvania Show Why It’s So Hard for Campaigns to Reach Voters

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美国人越来越多地从非传统来源获取选举新闻,这使得竞选团队更难突破重围、触达选民。

Americans are increasingly consuming election news from non-traditional sources, making it harder for campaigns to break through.

在一个竞争激烈的众议院选区,居民们从鲜为人知的来源获取选举新闻——或者根本不获取任何来源。

In a competitive House district, residents get their election news from under-the-radar sources — or no sources at all.

阅读媒体原文 ↗