亚洲新闻台

协同虚假信息行动针对新加坡，涉印尼市场与捏造会议Coordinated disinformation campaigns target Singapore over Indonesia markets and made-up meeting

10/29 ·312 字摘要

点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。

流传的谣言包括（左）知名印尼人士访问印尼驻新加坡大使住所的捏造事件；（右）印尼将停止向新加坡出口天然气的警告，同时暗示新加坡据称在印尼市场危机中扮演的角色。（截图）The falsehoods circulated included (left) a fabricated visit by prominent Indonesian figures to the home of the Singapore ambassador to Indonesia; and (right) warnings of Indonesia stopping gas exports to Singapore, while alluding to the latter's supposed role in Indonesia's market crisis. (Screengr

CNA Verify在多个社交媒体平台上发现近400条帖子，散布将新加坡与印度尼西亚股市暴跌以及一场从未发生过的秘密会议联系起来的虚假信息。

Across multiple social media platforms, CNA Verify found close to 400 posts pushing falsehoods tying Singapore to Indonesia’s stock market rout and to a secret meeting that never took place.

这张印尼语写着“如果新加坡敢有任何举动，印尼就威胁停止天然气出口”的图表，被九个TikTok和X账号使用。（截图：TikTok）This graphic, which says in Bahasa Indonesia that “Indonesia threatens to stop gas exports if Singapore tries anything”, was used by nine accounts on TikTok and X. (Screengrab: TikTok)

在多个社交媒体平台上，一个账号网络发布了带有相同标题的类似图片，声称新加坡大使与印尼人士迪诺·帕蒂·贾拉尔和赛富尔·穆贾尼之间举行了一场从未发生过的会面。（截图：TikTok）Across multiple social media platforms, a network of accounts posted similar images with the same caption, claiming a meeting that never happened between Singapore's ambassador and Indonesians Dino Patti Djalal and Saiful Mujani. (Screengrabs: TikTok)

这些帖子合计获得近1200万次浏览，其中一些由似乎协同运作的账号传播。

Together, they drew nearly 12 million views, and some were circulated by accounts that appeared to be working in concert.

同一网络的另一组类似帖子将这场不存在的会面称为“影响力行动”。（截图：Instagram、TikTok）Another set of similar-looking posts from the same network called the non-existent meeting an "influence operation". (Screengrabs: Instagram, TikTok)

类似的帖子还刊登了毫无根据的标题，声称新加坡付钱给迪诺和赛富尔，让他们在印尼“制造骚乱”。（截图：TikTok）Posts like this also ran headlines claiming baselessly that Singapore had paid Dino and Saiful to "cause riots" in Indonesia. (Screengrab: TikTok)

阅读媒体原文 ↗