波兰警方周五表示,他们已拘留一名55岁的俄罗斯男子,涉嫌为外国情报机构行事,并称法院已下令将其羁押三个月。
Polish police said on Friday they had detained a 55-year-old Russian man suspected of acting for a foreign intelligence service, adding that a court had ordered him held for three months.
在波兰南部城镇什维德尼察,为一场足球比赛提供安保的警官在一处铁路道口附近发现一名男子正在拍摄经过的列车和铁路基础设施。警方称,他们在该男子身上发现了数千张关键地点和交通设施的照片,不仅限于波兰境内。
Officers providing security for a football match in the southern Polish town of Swidnica spotted a man near a railway crossing photographing passing trains and railway infrastructure. Police said they found thousands of photographs of key sites and transport facilities, not only in Poland, in his possession.
警方在一份声明中说:“该男子涉嫌代表外国情报机构从事活动。所有迹象表明,他拍摄的照片可能被用于危害国家安全。”
"The man is suspected of carrying out activities on behalf of a foreign intelligence service. All indications are that the photographs he took could have been used against the security of the state," the police said in a statement.
波兰多次指责俄罗斯在其领土上从事间谍和影响力行动,也利用外国国民,而莫斯科否认有此类行动。俄罗斯大使馆未立即回复通过电子邮件发出的置评请求。
Poland has repeatedly accused Russia of conducting espionage and influence operations on its territory, also using foreign nationals, while Moscow has denied such actions. The Russian embassy did not immediately respond to an emailed request for comment.