喀麦隆国家炼油厂周五表示，已与尼日利亚丹格特集团和总部位于拉各斯的MRS石油天然气公司签署协议，向喀麦隆供应成品油。
Cameroon's state oil refiner Sonara said on Friday it had signed an agreement with Nigeria's Dangote Group and Lagos-based MRS Oil & Gas Company to supply refined petroleum products to Cameroon.
该协议于10月22日在拉各斯签署，旨在为喀麦隆提供稳定、可持续的燃料供应，因为中东冲突导致石油产品成本上升。
The deal, signed on October 22 in Lagos, is intended to provide Cameroon with a stable and sustainable fuel supply as petroleum product costs rise amid conflict in the Middle East.
自2019年一场爆炸损坏了喀麦隆唯一的炼油厂以来，该国完全依赖进口成品油。
Cameroon has relied completely on imported refined petroleum products since 2019, when an explosion damaged its sole refinery.
喀麦隆国家炼油厂表示，原定正式启动合作伙伴关系的仪式因丹格特集团总裁阿利科·丹格特临时日程冲突而推迟。新日期将稍后公布。
Sonara said a ceremony planned to formally launch the partnership had been postponed because of last-minute scheduling constraints involving Dangote Group President Aliko Dangote. A new date will be announced later.