字号·· | 护眼
纽约时报

上诉法院再次驳回特朗普扣押加州选票的努力Appeals Court Again Rejects Trump Effort to Impound California Ballots

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一家上诉法院驳回了特朗普政府扣押加利福尼亚州2万张邮寄选票的努力,称这一想法违宪。

An appeals court rejected a Trump administration effort to impound 20,000 mail-in ballots in California, calling the notion unconstitutional.

一个上诉法院合议庭以2比1的投票结果拒绝命令该州搁置超过2万张邮寄选票,称这一想法明显违宪。

In a 2-to-1 vote, an appeals court panel declined to order the state to set aside more than 20,000 mail-in ballots, calling the notion plainly unconstitutional.

阅读媒体原文 ↗